Вы можете прислать нам новости или сообщить что-то очень важное заполнив форму.

Print Friendly, PDF & Email

Обзор Kobo Aura HD: когда другие уже не хотят, Kobo еще пытается

3 июля, 2013

Kobo Aura HDKobo Aura HD — не совсем обычное устройство с непростой судьбой. Эта модель официально представлена 16 апреля 2013 года. Информация тихо появилась на официальном сайте отдельным разделом, к которому даже через 3 месяца не ведет ни одна ссылка на сайте, будто устройства не существует. Складывается впечатление, что кому-то из руководства компании новое устройство не нравится, либо не хватает складских запасов, чтобы вести активную рекламу.

Изначально Kobo Aura HD оказалась в одной ценовой категории с Kindle Paperwhite 3G, в то время как Amazon активно избавляется от основного конкурента Barnes & Noble. В этой ситуации Kobo может противопоставить Kindle только необычный размер экрана, проигрывая по качеству сервиса.

Современная линейка Kobo на момент появления Aura HD состоит из пяти устройств:

  • Kobo Mini – простое и понятное в работе устройство с минимальными техническими характеристиками.
  • Kobo Touch – модель с сенсорным шестидюймовым экраном.
  • Kobo Glo – претендует на все и сразу, создано на основе сенсорного шестидюймового экрана с подсветкой.
  • Kobo Arc – модель с TFT экраном на базе операционной системы Android.
  • Kobo Aura HD – устройство с уникальным 6,8 дюймовым экраном с разрешением 1440×1080 px. Увеличенное время работы.

Явно лишним в этой линейке выглядит модель Touch, фактически устаревшая Kobo eReader 2010 года в новом корпусе и сенсорным экраном. Kobo Mini и Touch не соответствуют конкурентной цене – на Mini постоянно происходит распродажи, а Touch за $99,99 конкурирует только с собой. Самой дорогой моделью могла бы стать Kobo Arc, но и на нее сейчас действует огромная скидка.

Kobo Aura HD может конкурировать с Kindle Paperwhite, но эту задачу выполняет Kobo Glo. При таких слабых сторонах линейки устройств Kobo, именно Kobo Glo является истинно топовой моделью, а выпуск Kobo Aura HD это или блажь, или модель исключительно для тех, кто понимает и оценит качество и размер экрана.

Некоторые характеристики и возможности разных экземпляров могут отличаться, все сказанное далее относится только к тестируемому экземпляру.

Конструктивные особенности (дизайн)

По совокупности характеристик, конструктивных особенностей, развитости программного обеспечения и качеству послепродажного сервиса – устройство можно отнести к классу ниже среднего.

Kobo Aura HD

Коробка с устройством напоминает экологическую упаковку, но Kobo не пошла до конца в этом стремлении и сделала что-то среднее между «коричневым картоном» и «престижным товаром». Реальному потребителю придется помучаться хотя бы раз, чтобы вскрыть коробку и достать устройство. Слишком плотное прилегание частей упаковки и не одного выступа или хлястика.

Внутри прослеживается та же зелено-престижная идея. Две аккуратные секции, в одной — устройство, в другой — конвертик с документами и роскошный кабель USB.

В комплекте с устройством поставляется: печатное «руководство пользователя», гарантийный талон, кабель USB.

При стоимости Kobo Aura HD €195 в европейских магазинах обложка в комплекте не предусмотрена, а продается отдельно за треть цены – €59,90.

Корпус устройства изготовлен из пластмассы и без обложки он получился очень скользким! Конструкторы ради красоты сделали скосы на краях корпуса в сторону края, и в совокупности с поверхностью материала, получилась опасная смесь! Именно таковым оказывается первое впечатление, когда устройство извлечено из коробки.

_DSC0762_DSC0763_DSC0764_DSC0767_DSC0770_DSC0771

Внешний вид соответствует продуктовой линейке Kobo.

Лицевая панель абсолютно плоская, без кнопок и других управляющих элементов.

Тыльная сторона похожа на кривую волну, где края зеркально похожи, а центральный изгиб сдвинут в сторону.

Кнопки расположились на верхнем торце: красная кнопка «включения» сдвигается в сторону, а «подсветка» утапливается внутрь и имеет цвет, аналогичный цвету корпуса.

_DSC0783_DSC0784_DSC0786_DSC0787

Все разъемы находятся на нижнем торце: гнездо для карты памяти и USB.

Производитель не указывает емкость аккумулятора, но по результату автономной работы, скорее всего, это стандарт на 1450 или 1600 мАч.

УСТРОЙСТВО: Kobo Aura HD

ОПЕРАЦИЯ:

Время зарядаТочное3:00Используемое4:00
Нагрузка1 страница каждые 30 секунд
Форматиспользовались книги в формате EPUB
Карта памятиmicroSD/SDHC 32 Гб

РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТИРОВАНИЯ:

С максимальной подсветкойCтраницыБез подсветкиCтраницы
Основной32:07(только свечение экрана)--
Контрольный----

Время автономной работы увеличено в 1,5 раза в сравнении с моделью Kobo Glo. Устройство уверенно светилось в течение 32 часов.

УСТРОЙСТВО: Kobo Aura HD

КОРПУС:

ПластмассаМеталлОкрашеноНапылениеМатовый
---

ЭКРАН:

Без пленкиС пленкойСтеклянныйПластиковыйМатовыйПодсветка
--

ТИП ЭКРАНА:

E-InkSiPixTFTПримечание
--черно-белый, высокое разрешение, сенсорный

ТИП КНОПОК:

Клавиатура QWERTYМеханические кнопкиСенсорные кнопки
---

КНОПОЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ:

HomeEscOptionsОглавлениеЗакладкаПоворот
------
УвеличениеБлокировкаВыключениеРежим снаДжойстикГромкость
----

КНОПКИ ДЛЯ ЛИСТАНИЯ СТРАНИЦ:

СлеваСправаПод экраном
ОднаДвеОднаДвеОднаДве
------

КОММУНИКАЦИЯ:

USBBluetoothWi-Fi3GДругое
---

РАЗЪЕМЫ:

USBАудиоКарта памяти
-

ПАМЯТЬ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ:

ВнутренняяВнешняя
4 Гбmicro SD/SDHC до 32 Гб

ЗВУК:

Встроенные динамикиГоловные телефоны
--

Экран

Kobo Glo и Kobo Aura HDНастоящим отличием Kobo Aura HD является необычный по размеру бумагоподобный экран с высоким разрешением. Точного аналога на рынке больше нет ни у кого из производителей.

Техническая разница между 6 и 6,8 дюймовыми экранами кажется незначительной. Визуально экран Kobo Aura HD крупнее по размеру почти на дюйм, около 2 см. При сравнении с Sony PRS-900 и PRS-950, чьи экраны равны 7 дюймам, но имеют вытянутую пропорцию, Aura HD все равно выглядит крупнее. Размер экрана должен был повлиять на габариты корпуса устройства: сбоку разница в размере больше 1,5 см и на 2,5 см крупнее по вертикали. Вес устройства также изменился на 55 грамм, но, скорее всего, это из-за аккумулятора, а не из-за размера экрана.

По качеству экрана фактически нет никаких особых отличий от предыдущих моделей. Основная разница в том, что экран имеет разрешение, большее почти в 2 раза – 1440х1080 px против стандартного, для шестидюймового экрана, разрешения 800×600 px. Так как Kobo Aura HD умеет воспользоваться высоким разрешением за счет произвольного изменения толщины контурной линии букв, общий результат выглядит лучше не только на мелких шрифтах, но и на крупных размерах, как бы это странным ни казалось. Человеческий глаз фактически не видит неровностей на закругленных частях любого установленного шрифта.

Угол обзора: 180°, без изменения свойств.

Общее впечатление от экрана лучше определить как “необычное”. С одной стороны, экран не отличается излишней белизной или контрастом букв, но с другой стороны, выглядит впечатляюще чистым, контрастным и крупным по размеру. Экран имеет хорошую равномерную подсветку, но устройство совсем не умеет поворачивать изображение на экране. От этого привлекательность встроенного браузера снижается, а чтение файлов PDF не очень комфортно из-за этого ограничения.

Программное обеспечение

Kobo Aura HDТестируется прошивка 2.6.1

Используется программное обеспечение под управлением операционной системы Linux.

C первого взгляда программное обеспечение может показаться аналогичным Kobo Glo с прошивкой 2.4 и не заслуживающим внимательного рассмотрения. Начиная с главного экрана и заканчивая внутренним интерфейсом, мы видим, что Kobo пытается изменить что-то к лучшему в этом устройстве, но это почерк уже другого разработчика.

Видна попытка изменить начальный экран в уникальную сторону. Меню полностью, кроме строки статуса, переехало в нижнюю часть экрана. Убрана вторичность. Если раньше на экране были только обложки книг, то теперь это некая невнятная таблица, где вместо названия книги можно видеть: «New», «New», «New», «145 books added», «3% read», «1% read» и наконец «finished». В явном виде на экран вынесена строка поиска.

«Книжная полка» также изменилась, и тоже непонятно в какую сторону. Налицо изменение дизайна и метода навигации. Если раньше устройство показывало обложки в «списке», то теперь только тогда, когда указан специальный вид полки – «обложки». Причем, если в одном случае нет обложек на экране, то в другом нет названия книг.

Что действительно появилось – отображение скрытых системных файлов, чего не было ни в одной версии устройств Kobo ранее. Эта функция не нужна устройству, но скрыть служебные файлы с экрана не предусмотрено. Это не так страшно для латиницы, потому что кириллица может испугать тем, что не отображается на экране. Вместо подписи используются различные знаки и квадратики. Подобное пугает и, кажется, что устройство вообще не поддерживает русский язык, но дело в том, что книги отображаются правильно и ошибка прослеживается только по отношению к скрытым файлам, которых на экране попросту не должно быть.

Как и раньше, доступ к настройкам устройства реализован через верхнюю статусную строку. Возможно изменение режимов подсветки, энергосбережение, настройка даты, сброс и так далее. Все возможности стандартны для типовой модели.

_DSC0774_DSC0775_DSC0776_DSC0777_DSC0778_DSC0779

Устройство в нашем понимании не является мультиформатным, но по «американским нормам» бьет точно в цель. Если не рассматривать все форматы, а только воздействующие на психологию потребителя, то список окажется очень интересным: EPUB и PDF – как распространенные стандарты; MOBI – как альтернатива Amazon для чтения книг созданных для Kindle, хотя не понятно, как и где потребитель их будет брать; CBZ, CBR – редко используемые форматы в устройствах для чтения комиксов.

Kobo Aura HDВ режиме чтения действительно приятно оценить более крупный экран. Может и хорошо, что у данного устройства отсутствуют какие-либо кнопки для перелистывания. Оно крупное, держать удобно, в основном, горизонтально, и при скосе торца нажать на кнопку было бы проблематично. Сейчас эта процедура выполняется двумя руками – одна держит, вторая листает.

По какой-то причине устройство выделяет обложки книг в отдельные файлы. Открытие книги (где фактически только одна обложка в виде графического файла) приводит к тому, что после просмотра внешнего вида обложки «книга» фактически прочитана и автоматически закрывается. Это не так страшно и можно разобраться, отслеживая глазами размер файла (он всегда меньше 100 Кб), но на «начальном экране», где нет подробной информации, все это выглядит отдельными обложками и открытие книг «со стола» фактически не имеет никакой ценности, не понятно, что будет открыто в результате.

Тем не менее, чтобы не сложилось впечатление, что критики этого устройства больше, чем любого другого, надо отметить, что Aura HD как раз похоже на любое другое, но имеет преимущество за счет прекрасного экрана. Устройство не хуже Kindle, Sony, Nook и так далее. Оно такое же простое и понятное в управлении. Хоть и чудное, но очень качественное, добротное, не выглядит дешевым, каковым оно и не является.

Aura HD можно использовать в путешествиях за счет продолжительного времени работы с подсветкой, которую не обязательно выключать. В положении сидя и стоя устройство очень удобно и комфортно, но читать лежа и, тем более без обложки, фактически невозможно, если устройство предполагается держать на весу.

Устройству не потребуется приобретать дополнительную карту памяти, если пользователь не собирается таскать с собой громоздкие файлы. Книжная полка неудобна и без функции «поиска» найти нужную книгу в большом количестве файлов будет трудно. Листать и отслеживать глазами вообще невозможно, иначе придется вчитываться в каждое название. Внутренней памяти с избытком хватает для чтения художественной литературы.

Kobo Aura HD действительно необычно и такое устройство можно покупать не только как основное, но и дополнительное в семью. Оно пригодно для дома, длительных путешествий и при регулярных поездках на работу.

УСТРОЙСТВО: Kobo Aura HDВЕРСИЯ ПРОШИВКИ: 2.6.1

ФОРМАТЫ:

Текстовые форматыEPUB, PDF, MOBI, TXT, HTML, XHTML, RTF, CBZ, CBR
Графические форматыJPEG, GIF, PNG, TIFF
Аудио форматы-

УПРАВЛЕНИЕ:

Клавиатура-
Кнопки-
Сенсорный экран

ПИТАНИЕ:

Выключение
Сон/Ожидание
Блокировка клавиш/клавиатуры-

ВНЕШНИЙ ВИД ИНТЕРФЕЙСА:

Графический
Текстовый-
Определяемый стилями-

КНИЖНАЯ ПОЛКА:

Список
Обложки
Подробно
Сортировка по автору
Сортировка по названию
Сортировка по алфавиту
Название книг
Название файлов-
Скрывать и показывать системные и скрытые файлы-
Файловая структура-
Создание коллекций-
Список прочитанных книг (Архив)-
Список последних прочитанных книг
Индикация уровня прочитанного-
Индикация новых книг-
Поиск по названию
Поиск по содержимому-

НАСТРОЙКИ:

Язык
Часы и Дата
Поворот экрана-
Многопользовательский режим-
Тип обновления экрана-
Внешний вид клавиатуры-
Назначаемые пользователем клавиши-
Заменяемые начальные экраны / Заставки✔ (автоматически отображаются обложки книг)
Об устройстве / О программном обеспечении

ИНСТРУМЕНТЫ:

Форматирование памяти-
Калибрация экрана-
Калибрация поворота экрана-
Сброс настроек

ЭКРАН:

Поворот экрана-
Поворот одним щелчком-
Автоматический поворот экрана-
Отключение автоматического поворота экрана-

НАВИГАЦИЯ:

Закладки
Список закладок
Закладка в один щелчок
Поиск
Оглавление
Цитаты
Сноски
Сноски на странице-
Анонс
Информация о книге
Управление и навигациясенсорное

ТИПОГРАФИКА:

Обложка
Шрифт
Размер шрифта
Пользовательский шрифт✔ (копировать в папку fonts)
Стили текста-
Буквица-
Межстрочный интервал
Границы текста (текстовое окно)
Красная строка
Расстояние между абзацами-
Глава с новой страницы
Переносы слов по слогам-
Выравнивание
Выделение текста (жирный, наклонный, цитаты и т.д.)
Словарь иностранных слов
Толковый словарь✔ (английский язык)

ИНДИКАЦИЯ НА СТРАНИЦЕ (СТАТУСНАЯ СТРОКА):

Название книги
Автор книги-
Часы-
Номер страницы
Аккумулятор
Метки глав-
Произвольная настройка статусной строки (внешний вид строки)-
Произвольное изменение элементов статусной строки-

ДОПОЛНИТЕЛЬНО:

Аудио плеер-
Фоторамка✔ (одиночный просмотр)
Игры-
ПрограммыKobo Sketch, Chess, Sketch Pad, Sudoku, Web Browser

Итоги

Положительная сторона: уникальный экран с высоким разрешением, длительная работа с подсветкой.

С другой стороны: скользкий корпус, высокая цена.

В итоге: интересное устройство для дома и регулярных путешествий.

Потенциальный покупатель: модель хоть и рассчитана на массовый рынок, но, скорее всего, будет интересна как второе устройство в семье или отличительный статус владельца.

Розничная цена: фактическая – $170 (5580 руб.), €196 (8388 руб.), средняя на Яндекс.Маркет – 8899 руб., предполагаемая конкурентная цена – 5990 руб.

История компании-производителя

Компания, известная под брендом Kobo, является единственным канадским представителем на мировом рынке электронных устройств для чтения. Действует при поддержке компаний Indigo Books & Music, Borders, REDgroup Retail, Cheung Kong Holdings, которые ориентированы, в основном, на продажу контента и издательскую деятельность.

Первая модель Kobo eReder появилась в мае 2010 года. В конце того же года была представлена модификация со встроенным Wi-Fi модулем. Весной 2011 года в продажу поступило сенсорное устройство Kobo eReader Touch.

В качестве контент-провайдера Kobo eReader изначально использовала площадку американской Borders, которая доступна также в ряде других стран. Впоследствии Borders была приобретена американской компанией Barnes & Noble, а сама Kobo — японской компанией Rakuten.

Вне зависимости от заявления Kobo, что она является глобальной компанией, ее основным интересом стал исключительно американский рынок, впрочем, как для любой другой компании, желающей коммерческого успеха. В последнее время производитель расширил свое присутствие в странах: Америка, Канада, Австрия, Франция, Португалия, Германия, Испания, Нидерланды, Великобритания, Италия, Австралия, Новая Зеландия, Гонконг, Бразилия.

В 2012 году была запущена в продажу новая серия устройств: Kobo mini, glo, touch, arc. Каждая из моделей имеет своё собственное преимущество и оно скрыто в названии – небольшое устройство, с подсветкой, сенсорное и цветное, на основе TFT экрана. Последняя из указанных моделей разработана на основе операционной системы Android с семидюймовым экраном.

В 2013 году компания удивительно неспешно запустила новую модель Kobo Aura HD, которую не торопилось рекламировать. Долгое время к информации об устройстве не было никакой навигации на собственном сайте.

Технические характеристики

Экран: 6,8″ E-Ink Pearl™ HD, 1440×1080 px (264.71 ppi), сенсорный, 16 градаций серого, подсветка

Процессор: Freescale i.MX507, 1 ГГц

Операционная система: –

Оперативная память: 1 Гб

Встроенная память: 4 Гб

Слот расширения: microSD до 32 Гб

Коммутация: Wi-Fi, USB

Текстовые форматы: EPUB, PDF, MOBI, TXT, HTML, XHTML, RTF, CBZ, CBR

Графические форматы: JPEG, GIF, PNG, TIFF

Аккумулятор: –

Габариты: 175.7 x 128.3 x 11.7 мм

Масса: 240 гр. [без обложки]

Подробная информация

Официальный сайт: www.kobobooks.comwww.koboereader.com

Информация об устройстве: www.kobo.com/koboglo

Владелец бренда: global.rakuten.com/en

Программы Kobo eReader для мобильных платформ: www.kobobooks.com/mobile.html

Программа Read ON: www.kobobooks.com/readon

Поддержка: www.kobobooks.com/touch_support

Официальный FAQ: www.kobobooks.com/touch_faq

Благодарности

Огромное спасибо allkindle.ru за предоставленное устройство! Спасибо почтовой службе, которая доставила устройство в целости и сохранности из Владивостока, через всю страну и в кратчайшие сроки, буквально за пару дней. Спасибо всем в этой цепочке!

Спасибо Ustas за помощь в подготовке текста, за работу со словами и их значениями!

Спасибо всем, кто читает много!


 
 

Комментарии к сообщению “Обзор Kobo Aura HD: когда другие уже не хотят, Kobo еще пытается”

  1. Сергей:

    Что с производительностью/скоростью ренедринга PDF и перелистывания кадров? Как с чтением комиксов CBZ/CBR (учитывая отсутствие поворота, как показываются двойные развороты?) ? Как с качеством показа PDF (иногда бывают проблемы с картинками и прочим)?

    На форуме народ недоволен очень долгой обязательной индексацией — проблема осталась, или нет?

    • Начну с конца:

      1. Ожидание индексации можно избежать, если не заливать сразу тысячи книг. Десяток устройств съест мгновенно.
      2. CBZ/CBR – это отдельные страницы в формате JPG упакованные ZIP или RAR. Таким образом – никаких разворотов не бывает. Развороты – это искусственная форма, которая поддерживается конкретными программами. В этом устройстве есть поддержка одной страницы, как она есть в формате.
      3. PDF – понятие растяжимое и скорость будет зависеть от сложности документа. Журнальная страница будет выводиться от 2 секунд и дольше. То есть, чем сложнее верстка, тем дольше. Обычные книги в PDF выводятся быстро, аналогично EPUB.

      • Сергей:

        2. В этом устройстве есть поддержка одной страницы, как она есть в формате.

        Если идут подряд файлы размерами 800×1400 и 1400×800, и первый показывается вертикально, то как будет показываться второй — с масштабированием, или будет повёрнут так, чтобы нормально умещаться на странице без уменьшения?

      • Сергей:

        > Ожидание индексации можно избежать, если не заливать сразу тысячи книг. Десяток устройств съест мгновенно.

        Происходит ли индексация при смене SD карты? Учитывая объём, на свежевставленной карте вполне может быть пара сотен тысяч книг…

        • Индексация работает всегда и результат как кеш сохраняется на карте отдельными файлами.

  2. Сергей:

    Ещё, написано «использовались книги в форматах EPUB, FB2»
    когда FB2 нет в списке поддерживаемых… Опечатка, или как-то обошли ограничение?

    • Обычно использую эти форматы, в таблице как шаблон перед заполением результата. Сейчас удалю, чтобы не смущало.

  3. Kormak:

    Добрый день!

    Расскажите пожалуйста про подсветку в сравнении с другими ридерами, KPW и другие.

    Спасибо.

  4. Андрей:

    Напрягает продираться сквозь множество строк и столбцов таблицы, которые показывают только отсутствие чего-либо.

    Например, вместо перечисления 16 кнопок со знаком минуса, которых в устройстве нет и пары, которые есть, мне кажется проще обычным текстом написать «Кнопки: Включение/Выключение/Сон, Подсветка».

    • Таблицы созданы таким образом, чтобы сравнивать с другими устройствами.

      • Андрей:

        Мне от этого не легче…))

        • Таблицы на самом деле сделаны для тех, кто не читает текст обзора. Посмотрели, прикинули, оценили.

  5. Rm:

    Хорошо бы в обзоры ридеров все-таки добавлять описание словаря. Как он вызывается, где отображается, можно ли свои словари ставить, скорость работы, удобство. Я понимаю что это не всем нужно, но без этого обзор не полный т.к. наличие словаря в ридере это уже стандарт в этой отрасли, но вот функционируют они везде по разному. Достаточно пару абзацев про работу словаря и один скриншот.

    • Словарь работает везде типично: нажать и держать палец на слове, сверху или снизу откроется окно со значениями слова. Все.

      По возможностям, которые не входят в стандартный набор функций устройства лучше спрашивать не тестера, а реальных потребителей: http://www.the-ebook.org/kobo

  6. Kobo:

    Сильно ли замутняет светопроводящий слой «белизну» экрана, если читать без подсветки? Например, по сравнению с Onyx I62HD (который Немо).

    • Подсветка снижает контраст черного, а не белизну. Без сравнения увидеть разницу сложно, невозможно.

      • Kobo:

        Возможно, вы неточно меня поняли. Я спрашивал не про действие включённой подсветки на «черноту чёрного», а про влияние плёнки на коэффициент отражения света от экрана (для наглядности положите мутный целлофановый пакет на лист белой бумаги — и сравните восприятие листа бумаги глазом на участках, закрытых пакетом, и не закрытых им. Понятно, что плёнка на Ауре — не мутный целлофан, но это просто аллегория для облегчения передачи смысла вопроса.

        • Стекло прозрачное. Оно бы и контраст не снижало, если бы там не было специальной насечки для отражения света.



Вы можете прислать нам новости или сообщить что-то очень важное заполнив форму.