Вы можете прислать нам новости или сообщить что-то очень важное заполнив форму.

Print Friendly, PDF & Email

Обзор Bookeen CyBook Tablet 7: универсальный планшет для разновозрастных потребителей

17 сентября, 2013

Bookeen CyBook Tablet 7Компания Bookeen известна как производитель специализированных устройств для чтения, под брендом CyBook. В интервью «Bookeen: умышленно создаем комфортные устройства» с главой и одним из совладельцев компании Микаэлем Дааном стало известно заранее, что компания активно присматривается к рынку планшетов и готова осенью 2013 года представить первый продукт в этом сегменте. Устройство появилось в Европе несколько раньше. Прогнозировалось, что это будет недорогой и топовый планшет по своим характеристикам. Основной ключевой особенностью компания обязательно сделает продолжительное время автономной работы, характерное для CyBook.

После тестирования стало понятно, что все обещания главы компании Bookeen оказались выполненными в полном объеме.

Новый продукт будет выпускаться под брендом CyBook. В российской редакции планшета компания активно сотрудничает с Яндекс. Поэтому, в отличие от предоставленного на тестирование французского варианта планшета, в России будет продаваться адаптированный для рынка планшет со встроенными сервисами от поискового гиганта Яндекс – поиск, карты, почта и так далее. Ориентировочное время появления CyBook Tablet 7 в продаже на российском рынке (примерно) октябрь-ноябрь 2013 года.

Европейская цена на планшет несколько выше (приблизительно 7000 рублей), чем сложившиеся цены на российском рынке. В момент тестирования окончательная цена не была сформулирована точно, но зная подход компании к ценообразованию и благодаря личному общению с Bookeen, в России планшет будет придерживаться конкурентных цен по сравнению с ближайшими конкурентами на аналогичную продукцию. Следовательно, окажется несколько дешевле европейской цены.

CyBook Tablet 7 окажется в уникальном положении на российском рынке. Планшет построен на редком для рынка процессоре NVidia Tegra 3 с четырехъядерным процессором. Это не только графическая мощь, это процессор от эксперта в игоровой области и это поддерживается специальным приложением NVidia TegraZone для поиска игр, мощь которых специально адаптирована под графический движок процессора. Причем, такое решение позволяет находить действительно интересные игры, автоматически избавляясь от случайного программного мусора.

Планшет CyBook Tablet 7 удостоен почетного отличительного знака «Quality Guarantee» по итогам тестирования.

Некоторые характеристики и возможности разных экземпляров могут отличаться, все сказанное далее относится только к тестируемому экземпляру.

Конструктивные особенности (дизайн)

По совокупности характеристик, конструктивных особенностей, развитости программного обеспечения и качеству послепродажного сервиса – устройство можно с уверенностью отнести к среднему классу.

Bookeen CyBook Tablet 7

Упаковка устройства: зеленая коробочка, поверх которой использует суперобложка с полной и цветной информацией. Лицевая сторона точно доносит основную информацию – «что в коробке». Четкая фотография продукта, которая совпадает с реальным устройством. Технические характеристики поместились на широком торце. Информация с целью «мотивации» находится на тыльной стороне.

Обложка или чехол с устройством не поставляется.

Устройство монолитно. Фактически состоит из двух частей – тыльной металлической крышки и стеклянной лицевой панели.

Устройство имеет классические формы для планшетного устройства.

На лицевой панели с широкой стороны заужена рама вокруг экрана. В углу находится 2 Mpx веб камера, на тыльной стороне ответная камера отсутствует.

Bookeen CyBook Tablet 7Bookeen CyBook Tablet 7Bookeen CyBook Tablet 7Bookeen CyBook Tablet 7Bookeen CyBook Tablet 7Bookeen CyBook Tablet 7

Тыльная сторона имеет комбинированную поверхность. По широкой стороне создана насечка для предотвращения скольжения и просто для красоты. Поверхность матовая. Встроенные динамики имеют выход с тыльной стороны по узкой стороне. При горизонтальном просмотре звук звучит с одной стороны.

Механические элементы управления сосредоточены на широкой стороне – кнопки «Включения» и «Громкость».

Устройство не содержит излишнее количество разъемов. На узкой стороне торца всего три гнезда – USB, аудио, карта памяти. Все без заглушек.

Bookeen CyBook Tablet 7Bookeen CyBook Tablet 7Bookeen CyBook Tablet 7Bookeen CyBook Tablet 7Bookeen CyBook Tablet 7

Продолжительность работы устройства тестировалась несколько раз, с использованием контента в популярных форматах. Использовалось видео с разрешением SD, HD 720p, Full HD 1080p. Время засекалось от начала использования до полного отключения устройства. Начальная и промежуточная зарядка производилась в течение 4 часов от обычного USB, из которых 3,5 часа уходили на полную зарядку устройства.

УСТРОЙСТВО: Bookeen Tablet 7

ОПЕРАЦИЯ:

Время зарядаТочное3:30Используемое4:00
Нагрузкавидео, аппаратный и программный кодек, непрерывный просмотр
ФорматMKV HD 720p, MKV HD 1080p, AVI (SD 480p), M4V (HD 720p)
Карта памятиmicroSD/SDHC 32 Гб

РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТИРОВАНИЯ:

С максимальной подсветкойС минимальной подсветкой
Основной6:4311:40
Контрольный--

CyBook Tablet 7 показал очень хорошее время автономной работы. Производитель точно подобрал соотношение для разброса яркостей экрана. Его достаточно как в темноте, так и в ярком помещении. Чтобы протестировать устройство с «пользовательским предпочтением яркости экрана в помещении» был проведен дополнительный тест. Устройство уверенно отработало при оптимальной яркости и полной нагрузке – 9 часов ровно. Только для чтения устройства хватает минимально на 4 дня при 2-х часовой ежедневной нагрузке без оговорок на яркость экрана.

Экран

В планшетном устройстве CyBook Tablet 7 используется цветной экран TFT с матрицей IPS. Разрешение экрана составляет 800х1280 px. Поддерживается мультитач на 15 точек, что позволяет экрану быть точным и послушным в управлении. По десятибалльной шкале – 10 из 10.

Bookeen CyBook Tablet 7

Яркость CyBook Tablet 7 несколько ниже при максимальном значении. При минимальной яркости устройство оказалось ярче и при таком значении устройство отработало 11 часов в непрерывном цикле, что говорит о том, что Bookeen действительно предпочел сделать продолжительность автономной работы своей визитной карточкой (см. иллюстрацию «контраст экрана»).

Bookeen CyBook Tablet 7

Цветопередача экрана CyBook Tablet 7 оказалась удивительно точной и не требующей никаких дополнительных комментариев (см. иллюстрацию «цветопередача экрана»). Общий цветовой охват аналогично меньше RGB, как и в iPad 2.

Угол обзора равномерен по всем сторонам и составляет почти 180°. Изображение при этом прекрасно детализировано с любой стороны.

Экран CyBook Tablet 7 оказался точным по цветопередаче, имеет хороший диапазон рабочих яркостей и в дополнительных комментариях о качестве не нуждается, оставляя о себе прекрасное впечатление в различных режимах работы.

Программное обеспечение

Bookeen CyBook Tablet 7Версия прошивки JRO03C.

Используется операционная система Android 4.1.1

Планшетное устройство CyBook Tablet 7 будет поставляться в Россию с сервисами Яндекс. Программное обеспечение сертифицировано Google и поддерживает весь основной ряд сервисов от Google. В поставляемом наборе не хватает, пожалуй, только файлового менеджера, который придется установить самостоятельно из репозитория Google Play. В тестируемом образце, который поставляется на французский рынок, поддерживаются сервисы Relay.com.

CyBook Tablet 7 справляется на аппаратном уровне с большинством современных популярных видео кодеков. Мощные популярные игры доступны не только из основного репозитория Google Play, но благодаря процессору Tegra 3 адаптированные игры под движок NVidia можно приобрести с помощью встроенного приложения TegraZone.

Настройки устройства по своей структуре больше похожи на те, что применяются в смартфонах из-за недостатка размера экрана и не разделены на два окна, где слева меню, а справа возможности кастомизации. В данном случае есть только меню, а в режим уточнения настроек можно перейти по щелчку.

При чтении с устройства, CyBook Tablet 7 оказался неприхотлив изначально. В приложениях поддерживается плавная анимация. Устройство экономно поддерживает заряд электроэнергии, при том, что оно не отключается от сервисов синхронизации. Для чтения книг и Интернет устройства хватит минимум на 4 дня при использовании его для поездок на работу и обратно.

Видео проигрывалось изначально любое в популярных кодеках прямо «из коробки». Не требуются дополнительные настройки и оптимизация. Аппаратный кодек во всех случаях распознается автоматически корректно.

Устройство при тестировании оказалось не капризным, всеядным и сложно указать на недостатки без длительного использования устройства. CyBook Tablet 7 изначально оставляет приятное впечатление качественного продукта.

Итоги

Положительная сторона: качественный планшет с продолжительным временем автономной работы.

С другой стороны: не хватает фирменных особенностей, которые присущи таким брендам как Sony или Samsung. Например, набор текста одной рукой, или использования любой ручки или карандаша для графических приложений.

В итоге: планшет качественного уровня с хорошим графическим движком.

Потенциальный покупатель: массовый разновозрастный рынок для брендовых устройств, где небольшая надбавка в цене является существенным самоуспокоением при выборе продукта.

Розничная цена: рекомендованная – €159.90, средняя на Яндекс.Маркет – не определено, предполагаемая конкурентная цена – 4490 руб.

Quality Guarantee

The-eBook Quality GuaranteeПо итогам тестирования продукт «CyBook Tablet 7» компании Bookeen удостоен почетного отличительного знака «Quality Guarantee» от независимого информационного проекта The-eBook. Он распространяется только на протестированный продукт, разрешен к использованию и призван донести до потребителей информацию об исключительном качестве товара.

Знак «Quality Guarantee» не отменяет гарантийных и прочих обязательств компании-производителя.

Выдано 16 сентября 2013 года.

История компании-производителя

Bookeen – всемирно известная французская компания, образованная в 1998 году. Основатели компании – настоящие энтузиасты своего дела. Bookeen начинала свою деятельность с выпуска устройств под брендом CyBook. Компания не побоялась заполнить историческую пустоту между эпохой Nuvomedia/SoftBook и эрой E-Ink, когда казалось, что идея создания специализированного устройства для чтения обречена навсегда.

Первое устройство – Cybook Gen1. Оригинальная на тот момент идея – «сделать из компьютера устройство для чтения». Устройство имело огромный цветной 10 дюймовый экран, на котором в 2003 году можно было читать PDF! Это революционная на тот момент модель весила меньше, чем самое совершенное до этого момента устройство REB1200 — всего 1,4 килограмма! Сердцем CyBook Gen1 стала смесь совершенно несовместимых технических условий — операционной системы Windows CE 3.0 и процессора PowerPC от Motorolla. В 2003 году Cybook Gen1 мог работать в автономном режиме и при самом ярком уровне подсветки почти 5 часов и за этот результат не стыдно даже через 10 лет, глядя на современные устройства!

Сегодня Bookeen может гордиться современной моделью Cybook Odyssey HD FrontLight, которая воплотила в маленьком корпусе все технологические новшества. Модель доступна на нескольких локальных рынках, в том числе и в России с 2013 года.

В начале осени 2013 года компания выпускает первый планшет под брендом Bookeen.

Технические характеристики

Экран: 7″ TFT IPS, 800×1280 px, сенсорный, цветной, мультитач, G-сенсор

Процессор: NVidia Quad Core Tegra 3, 1.3 ГГц

Операционная система: Android 4.1.1

Оперативная память: 1 Гб

Встроенная память: 8 Гб

Слот расширения: microSD до 32 Гб

Коммутация: USB, Wi-Fi, GPS, Bluetooth

Аудио: 3.5 мм для наушников

Веб камеры: фронтальная 2 Mpx.

Аккумулятор: литий-ионный, [ не определен ] мАч

Габариты: 194,6 x 122,6 х 10,6 мм

Масса: 340 гр. [без обложки]

Комплектация

В комплекте с устройством поставляется: печатное «краткое руководство пользователя», гарантийный талон, карточка техподдержки, кабель USB, зарядное устройство.

Подробная информация

Официальный сайт: www.bookeen.combookeen.ru.com

Обсуждение в форуме: www.the-ebook.org/bookeen

Благодарности

Спасибо компании Bookeen за предоставленное на тестирование устройство. Личная благодарность Michaël Dahan, Jean-Luc Satin и Алёне Белозеровой! Спасибо почтовой службе FedEx, которая доставила устройство из Парижа в Москву всего за двое суток.

Спасибо Ustas за помощь в подготовке текста!

Спасибо всем! Играйте, смотрите кино и конечно читайте на новом продукте от компании Bookeen!


 
 

Комментарии к сообщению “Обзор Bookeen CyBook Tablet 7: универсальный планшет для разновозрастных потребителей”

  1. Стакан:

    ползём за лидерами….

  2. Lecron:

    Следовательно, окажется несколько дешевле европейской цены.
    Где-то сдохло что-то крупное.

    «Это не только графическая мощь, это процессор от эксперта в игоровой области и…»
    Ну прям уж так «мощь» 😉
    Хотя конечно процессор неслаб. Но и не силен.
    В браузерных тестах на треть опережает хит последних недорогих планшетов — Rockchip 3188. Но уже в комплексных тестах Quadrant Advanced Edition и AnTuTu Benchmark у них паритет. Но что самое печальное, именно в графических тестах мощный, но уже устаревший процессор Tegra 3, проигрывает RK3188 примерно 20-25%.
    Полностью идентичная ситуация и с другим популярным бюджетным чипом — MediaTek MT8125. Где-то некритичное отставание, где-то такое же некритичное опережение, в 10-15%.

    «…и это поддерживается специальным приложением NVidia TegraZone для поиска игр, мощь которых специально адаптирована под графический движок процессора.»
    Может на заре планшетостроения, пару лет назад в этом и был смысл, но современные популярные (и не очень) игры отлично оптимизированы под рефренсный GPU от ARM под названием Mali и не менее популярный PowerVR. Более того, даже Квалкомовский Adreno более популярен чем Tegra, а значит и тут проблем не ожидается.

    Итого: Девайс с достаточной, но не ставящей рекордов производительностью, отличным экраном, шикарной автономностью и очень «вкусной» ценой. Достойно пристального внимания.
    Цена, кстати, полностью совпадает с ценой PocketBook SurfPad2, при этом обгоняя его по всем параметрам. На мой взгляд, для достижения паритета по такому параметру, как соотношение цена-качество, цена у PB должна быть снижена на 25-30$ и составлять 3500-3700 рублей.

    • У SurfPad 2 цена 4490, а у CyBook Tablet 7 еще не известна вовсе! 😀

    • Lecron:

      Среди фотографий экранов, при сравнении цветопередачи, лучше было бы показать не iPad 2, который хоть и «эталон», но уже мало кому интересен, а снимок прямого конкурента — SurfPad2. Или совместить сразу 4 снимка в сетке 2х2.
      Для интересующихся (чтобы не искать) — The-eBook : Обзор PocketBook SurfPad 2

      • Замеры, во избежание ошибок, нужно делать в равных условиях. SurfPad 2 у меня нет в наличии и главное зачем? Смысл замера в сравнении с iPad 2 нужен для того, чтобы сравнивать с неким эталоном. А если каждый раз сравнивать с разными устройствами, то никакого ответа в результате дать нельзя.

        Вот Вы там про 20-25% говорили… а это много или мало? Это лучше, чем Дюма или Adidas? Слишком абстрактно.

    • Amigos:

      >На мой взгляд, для достижения паритета по такому параметру, как соотношение цена-качество, цена у PB должна быть снижена на 25-30$ и составлять 3500-3700 рублей.

      покетбук послушался вашего совета и снизил цену. http://i5.imageban.ru/out/2013/09/25/5c63a1c4916cb25bd380f8b8df7552d2.jpg
      но увы не дотенул 300 рубликов до вашей планки 🙁

  3. Lecron:

    Скорее всего это слегка измененный первый Nexus 7. Больше 7″ девайсов с разрешением 1280х800 и Tegra3 я не знаю. Причем этот CyBook появился сразу после снятия Нексуса с продажи и производства.
    А ближайший конкурент из шильдиков это Wexler TAB 7t 8GB за 5500-6000 рублей.

  4. Павел:

    Неплохо. Хотя разрешение уже можно было делать и повыше.
    Качелька громкости рядом с кнопкой выключения. Постоянные случайные нажатия не туда куда надо. Видать, на чужих ошибках французы не учатся, предпочитают наступать на свои грабли.

    «в России будет продаваться адаптированный для рынка планшет со встроенными сервисами от поискового гиганта Яндекс – поиск, карты, почта и так далее.»
    Да, россиянам можно только пособолезновать…

    «Видео проигрывалось изначально любое в популярных кодеках прямо «из коробки».»
    То есть популярные кодеки тестировались? И как проигрывается AVC (H.264) 10 bit 720p — без лагов, с каким битрейтом тестировалось?

    • В трех размерах, правда не знаю о каких 10 битах идет речь:

      • Павел:

        10-бит — глубина цвета. Позволяет более плавно передать цвета и цветовые переходы, особенно в анимации. Плюс в любом видео позволяет добиться меньшего битрейта (примерно на 10-30%) при сохранении качества. В среде аниме — это одна из самых популярных настроек при кодировании, всё чаще встречается при кодировании мультфильмов и просто кино.
        http://habrahabr.ru/post/129099/
        http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3682344
        10-битное видео даёт очень неплохую нагрузку на систему, так что удобно для тестирование — если уж его потянет планшет, то остальное — и подавно.

  5. Глонасс есть? Быстро ли спутники ловятся? Можно ли подключать внешние модемы (OTG)?

    • Глонасс нет. Для OTG нет разъема. Внешние 3G или 4G модемы лучше использовать с поддержкой Wi-Fi, чем свистки. Дольше работают без расхода дополнительного питания, который обычно необходим планшету.

      • Lecron:

        OTG это просто функция USB разъема, точнее его контроллера. Без OTG — пассивный режим, может прикинутся обычной флешкой, и с OTG, полноценный USB порт, способный работать с другими устройствами и обычными флешками.

        Один раз видел, как с планшета на смартфон перекидывался сериал в 10Гб, без всякого компьютера. Их просто соединили кабелем. Очень удобно.

  6. Mihail:

    ну учитывая тот факт, что купили они эту модель у Hisense за 139 долларов, «предполагаемая конкурентная цена» невозможна ни при каких раскладах.
    а модель классная, да.



Вы можете прислать нам новости или сообщить что-то очень важное заполнив форму.