Вы можете прислать нам новости или сообщить что-то очень важное заполнив форму.

Print Friendly

Обзор iRiver Cover Story: компактный и послушный

9 сентября, 2010
Ключевые слова: , , , , , ,

В прошлом, 2009 году, мы участвовали в презентации нового устройства iRiver и с ним целого направления деятельности компании. Вместе с выходом в свет устройства iRiver Story нам пообещали до конца 2010 года еще 3 или даже 4 новых устройств для чтения. Дождались второго устройства – iRiver Cover Story. Возможно, компания iRiver считает наличие Wi-Fi как некую дополнительную модель, но iRiver Story с модулем Wi-Fi поступал в продажу только в Великобритании.

iRiver Cover Story – шестидюймовое устройство, получилось компактным, за счет сенсорного экрана и отсутствия клавиатуры. Устройство по-прежнему будет поставляться без обложки, но в этот раз, есть чем защитить экран от поломки – в комплекте крышка, прилипающая к корпусу на магнитах. Обложка появится позже и будет продаваться отдельно. Информация о форме и используемых материалах изготовления обложки для нас ограничивается словом «кожаная».

И еще одно нововведение для устройств iRiver – новое устройство впервые будет выпускаться в нескольких цветах. Для начала в продаже на отечественном рынке  будет только светлое устройство, цвета слоновой кости, не совсем белое, с оттенком светло-бежевого цвета. До конца 2010 года появится такое же устройство с модулем Wi-Fi и с доступом к собственному контенту на русском языке.

Мы уже знакомы с iRiver по первой публикации, поэтому кратко напомним историю компании.

iRiver была создана в 1999 году как дочернее предприятие фирмы ReignCom. Первым заказом компании стала разработка CD/MP3. Спустя год заказчик отказался от одной из разработанных ReignCom моделей CD/MP3-плееров, которая показалась заказчику слишком тонкой. История гласит, что ReignCom пожалела труд собственных разработчиков и было принято решение выпустить этот продукт под специально созданным брендом iRiver.

В 2000 году на свет появилась новая мировая звезда – корейская компания iRiver. В Корее и в Японии iRiver входит в тройку лучших компаний.

Впечатление от iRiver Cover Story складывается из ощущения компактности корпуса и программного наследия прошлой модели, которая, кстати, пока не снимается с производства. Новым устройством было интересно пользоваться на протяжении всего теста, где явно положительным было ощущение от конструкции, но до такого же уровня не дотягивало программное обеспечение, хотя стало лучше по сравнению с дебютной моделью.

Постараемся рассмотреть устройство повнимательнее, если у Вас найдется время прочитать наш обзор.

iRiver достаточно известный корейский производитель, уделяющий много внимания собственным разработкам. Это заметно с первой минуты, потому что продукция компании имеет заметный эстетический акцент, приятна на ощупь и выглядит достаточно оригинально. Есть, конечно, и негативный отклик от потребителей на то же самое, но это в основном относится к программному обеспечению. Потребители считают, что программное обеспечение должно быть более насыщенным. Так получается, если что-то конкретное в функциях или внешнем виде достаточно корейскому потребителю, не всегда то же самое ожидаемо нашему отечественному покупателю и пользователю продукции iRiver. Было трудно достучаться до производителя с намеком – хорошо бы иметь несколько цветовых решений устройства, но только сейчас эта просьба была услышана, только iRiver Cover Story появится в продаже в нескольких цветах исполнения корпуса устройства.

Основные претензии к iRiver от пользователей основываются на частоте обновления прошивок, к мелким функциям и так далее. Но в большинстве случаев, iRiver ведет себя так же, как подавляющее большинство мировых и европейских компаний – выпускать на рынок готовый продукт, а не доводить его до ума в течение нескольких лет. И пользователи поверили бы в это, если бы компания не придумывала вновь и вновь то, что уже давно придумано и отработано в программном обеспечении.

Но все это и многое другое мы рассмотрим в соответствующих главах.

Устройство Cover Story отличается своей компактностью. Появился сенсорный экран, достаточно приемлемый по качеству, если не учитывать «подслеповатые шрифты», которые настолько тонкие, что в результате экран хоть и лучше, чем у конкурентов с подобной реализацией сенсорных функций, но проигрывает по контрасту изображения.

Во внешнем виде конструкции, понравилась «качалка» в качестве технического решения для перелистывания, вместо кнопок или джойстика. Но при наличии сенсорного экрана, страницу можно перелистывать «щелчком» по экрану. Естественно, мы ожидали это делать специальным движением, имитирующим «бумажное» перелистывание. Экран жестов, к сожалению, не понимает.

В комплекте с устройством почти ничего нет. Очень по-западному. Провод USB и наушники. Это опять же подражание «великим брендам», где главное товар, а аксессуары потребитель докупит самостоятельно, по мере необходимости. Но зато упаковка опять «зеленая», стала меньше и создана из переработанной бумаги.

Говорить о качестве изготовления iRiver Cover Story или другой продукции iRiver –дело бессмысленное. Это только высшая ступень, где оригинальность сплетается с почти идеальным воплощением. От iRiver трудно ожидать, например, что будут болтаться какие-то части, или будут плохо нажиматься кнопки. Есть, только совсем мелкие огрехи в конструкции. Поэтому, качество продукции iRiver всегда на очень хорошей высоте – это приятно и ожидаемо от такой компании. Эстетически приятно!

Потребительская аудитория, конкретно этой модели, может быть любой. Устройство простое, послушное, предсказуемое. Но для использования Cover Story без 3G потребуется наличие компьютера для копирования книг в устройство, это единственное ограничение в данной модели. Зато с другой стороны, внутренняя память на 2 Гб и крышка для защиты экрана – не потребуют дополнительных вложений со стороны покупателя, что тоже немаловажно, для людей не очень понимающих, что еще надо покупать и главное – зачем!? В данном случае достаточно купить только iRiver Cover Story.

Конструктивные особенности (дизайн)

Если упаковка будет в рознице именно такой, какой мы ее сейчас видим, то можно констатировать, что iRiver придерживается своего традиционного «зеленого» направления. Упаковка из переработанной бумаги с минимальным содержанием клея и других химикатов. Очень сдержанный рисунок, все лаконично и просто. Конструкцию упаковки скрепляет дополнительная полоса-хомут, продолжая начатое изображение на упаковке. Оборотная сторона содержит много надписей на различных языках, но слишком они мелкие для легкого прочтения. Следовательно – бесполезны для ознакомления.

Внутри коробки все аккуратно разложено и руководство пользователя хранится внутри в отдельной коробочке, вместе с аксессуарами. Программное обеспечение для компьютера можно скачать с сайта iRiver, если требуется дополнительная возможность по хранению и копированию книг.

На открываемом внутреннем клапане приклеена памятка. Может показаться, что это некая брошюра с рассказом об устройстве, но это всего лишь плотный картон, для улучшения плотности упаковки, чтобы отсутствовало громыхание внутри коробки.

В тестируемой модели отсутствует обложка, вместо нее используется крышка на магнитах. Конструкторы не нашли иное решения для крышки и сделали в ней вырез для «кнопки-качалки» используемой при листании страниц. По всей видимости, разработчики не хотели создавать «толстое» устройство или менять качалку на что-то другое, поэтому конструктивное решение оказалось простым – методом подгонки. Но нам, вообще то, нравятся тонкие конструкции, вопрос только в том – куда девать крышку, когда устройство используется!? В Cover Story крышка закрепляется на тыльной стороне с помощью магнитов. Это очень простое решение, в котором мы пытались найти изъян. В выключенном состоянии трясли устройство и нажимали кнопки. Устройство выдержало экзамен, но выявилась досадная конструкторская оплошность – кнопка «Включения» выходит за рамки поверхности в корпусе. Эта кнопка легко нажимается в переполненной вещами сумке, легко задеть кнопку случайно и если устройство поставить на ребро с этим выключателем. Требуется внести в программное обеспечение функцию «блокировки кнопок», которая сейчас отсутствует, но решит эту проблему.

Для снятия крышки требуется сдвинуть ее в сторону, а не пытаться зацепить край ногтем или острым предметом.

В этот раз, компания iRiver создала внешне компактное и современное устройство. Некоторые пользователи путали Cover Story с пятидюймовым устройством, хотя физически устройство все же шестидюймовое. Сенсорный экран пошел на пользу компактности и легкости управления устройством.

Конструкция iRiver Cover Story почти квадратная на вид. По всем краям от экрана равные отступы и только с одного края установлена «кнопка-качалка» имеющая четыре положения. Наклон влево и вправо используется для перелистывания, а по краям длинной качалки есть функции «Home» и «Esc».

Сбоку на торце гнездо для стилуса, который спрятался под габариты устройства.

Наследием прошлого является кнопка «Меню». Она, в зависимости от режима, на самом деле, выполняет функцию дополнительных «Опций». Расположение кнопок «Меню» и «Включение» в зеркальном положении друг к другу. Поэтому, если устройство вращается в руках, очень легко перепутать назначение той или иной кнопки. Кроме того, мы привыкли, что кнопка «Включения» почти всегда находится сверху устройства, а тут, если основываться на символьных обозначениях на корпусе, кнопка оказывается снизу корпуса, а «Меню» сверху. Хотя, опять же, если устройство взять под правую руку, то кнопки меняются местами и становятся привычными по своему расположению, но тогда маркировка рядом с «кнопкой-качалкой» оказывается вверх ногами.

Различить кнопки «Меню» и «Включение» можно по цветовым ярлыкам. Кнопка «Включения» помечена красным цветом, а рядом с «Меню» мелкая и еле различимая глазом надпись.

Разъемы для USB и карты памяти находятся под качественной заглушкой, которая открывается легко и без видимых усилий. Карту SD можно вставить до конца в разъеме с помощью ногтя, так как гнездо утоплено в корпусе устройства.
Само устройство имеет 2 Гб встроенной памяти и расширяется с помощью SD карт, но это понадобится только привередливым потребителям.

С помощью устройства можно делать голосовые аудио записи, используя устройство как диктофон. Микрофон находится на торце и не скрыт заглушкой. Также как и аудио разъем.

Чтобы повысить продолжительность работы устройства, компания iRiver придумала хитрый ход. Устройство при выключении засыпает, для быстрого запуска, а вот выключается автоматически через заданный пользователем интервал. За счет этого iRiver Cover Story работает дольше, чем предыдущая клавиатурная модель.

Общее впечатление от конструкции, не то чтобы просто приятное, а с нашей точки зрения притягательно. Такая конструкция заставляет хотеть пользоваться устройством и это великолепно! Очень сексуально… Тонкий и компактный корпус, легкое управление. Единственный минус, который надо исправить в программном обеспечении – добавить функцию «блокировки кнопок».

Экран

iRiver Cover Story выглядит как маленькое устройство, но на самом деле имеет шестидюймовый сенсорный экран. Управление резистивное – можно управлять пальцем или стилусом, который идет в комплекте и не бояться потерять последний. Устройство вполне послушно при управлении пальцем, но не всегда область нажатия на экране рассчитана на такое нажатие, например, при смене показаний часов или настройки даты.

Удивительно, но при том условии, что сенсорный слой находится поверх экрана и в теории должен ухудшать качество изображения, мы имеем перед собой прекрасное техническое решение. Экран меньше бликует, в сравнении с такими же конкурентными устройствами, меньше пружинит экран и по всем характеристикам выглядит лучше. Нас расстроило только то, что из двух шрифтов используемых устройством, все оказались «подслеповаты». Начертание светлое или наоборот слишком плотное, с засечками и малым межстрочным интервалом. В обоих случаях проблема решается только увеличением размера шрифта.

Скорость работы находится в пределах естественной нормы. Cover Story несколько быстрее первой модели Story с клавиатурой.

Общее впечатление от экрана остается двояким. Экран лучше, чем просто хороший, но воспользоваться этими характеристиками, из-за шрифтов, можно только с увеличенным размером начертаний. Тем не менее, устройство к себе притягивает и через пару дней расстаться с ним уже будет трудно. Что-то такое в нем есть, что не поддается логическому описанию.

Программное обеспечение

Программное обеспечение для устройства, iRiver разрабатывает самостоятельно, отталкиваясь от каких-то своих предпочтений и порой игнорирует мировые наработки в этой области. Некоторые возможности сделаны в ущерб эстетике, которую iRiver пытается поддерживать в собственном фирменном стиле.

Теперь, возможности iRiver Cover Story отталкиваются от наличия сенсорного экрана. В программном обеспечении слилось наследие старой прошивки, от клавиатурного устройства и добавлены новые возможности. Не все зоны прикосновения рассчитаны на размер пальца. Некоторые меньше требуемого значения, или неверно задумана логика управления.

«Начальный экран» сохраняет узнаваемый облик, к нему добавлены новые элементы оформления. В этой модели теперь две темы внешнего вида и не понятно, какой из них лучше, так как не исправляет недостатков. Например, длинные имена файлов просто не помещаются на экране из-за этой красоты, хотя было бы просто все исправить, позволив показывать книги в строке, а не в 2-х колонках.

В iRiver Cover Story добавлен английский оксфордский словарь. Он станет полезным для людей, владеющих английским языком.

Поиск работает на любом доступном системе языке и теперь можно выбрать больше, чем два основных языка из существующего списка. Единственное, не очень корректно реализовано включение этих языков в русском переводе. Кнопка «Настройка» в данном случае означает «Выбрать», или «Подключить».

Включение устройства происходит с разной скоростью и не понятно, почему и что на это влияет. За время тестирования, лучшим результатом было 6 секунд, худшим – 12 и даже 14 секунд.

«Настройки» устройства требуется найти глазами на «Начальном экране». В фирменной теме №1 это некая «птичка в клетке» с надписью «Настро», большее просто не поместилось. «Настройки» делятся на три части – в первой настраивается личная информация, имя и телефон, на случай утери устройства. Вторая часть – стандартные настройки. С точки зрения производителя – это настройка экрана. И третья часть – системные настройки, это все то, что не поместилось во всех остальных разделах: язык, время, калибрация, сброс и система (об устройстве).

Всё это жертвы стиля. Когда под каждый раздел настроек отводится только 6 ячеек. Во всех остальных режимах мы видим то же самое.

В «режиме чтения», мы тестировали книги в форматах ePub и FB2. Упакованный ZIP формат FB2 не воспринимается правильно, так как подразумевается устройством в качестве формата для комиксов. В нашем отечестве привыкли именовать комиксы расширениями CBR и CBZ, что iRiver почему-то игнорирует.

Распознать глазами какая книга находится на книжной полке трудно из-за ограничений в длине названия. Обычно помещаются только имена авторов, а вот название уже невидно. Поэтому, 2 Гб внутренней памяти даже много, ибо просто запутаться, где и какая книга. А вот в «списке последних книг» название книги уже немного видно, потому что название отображается в два ряда, где обрезается сначала имя автора, а потом также ножницами кромсается название.

Книга в формате FB2 и ePub открывается около 3 секунд. После выключения, устройство возвращается на начальный экран, а пробуждение после сна возвращает к месту чтения.

Во время чтения можно нажать на кнопку «Меню» и увидеть дополнительные возможности, или нажать пальцем по центру экрана, чтобы получить дополнительные настройки для чтения – изменение размера шрифта,  закладки и так далее. Если не воспользоваться этими возможностями, полосы с функциями автоматически закроются. То же самое произойдет, если повторно нажать на центр экрана.

Листать можно «кнопкой-качалкой» или с помощью экрана. Жесты устройство не понимает, поэтому для перелистывания достаточно прикоснуться с той стороны экрана, в которую желательно перелистнуть виртуальную страницу.

Ссылки помечены на экране в формате FB2, но не работают.

Во время чтения, можно автоматически повернуть экран и датчик G-сенсор изменит изображение на экране горизонтально к читателю. Ручной поворот изображения не предусмотрен.

Кроме форматов для художественной литературы, iRiver Cover Story понимает форматы MS Office, HTML, TXT и специфический для Кореи формат. Кроме указанных форматов – популярный PDF и ZIP используемый для комиксов.

Кроме чтения в устройстве можно послушать музыку, сделать голосовые заметки, в тексте можно написать комментарий, посмотреть фотографии. Отдельно и в тексте, можно пользоваться оксфордским словарем.

Дополнительно, разработчики добавили файловый менеджер. В русском переводе «Моя папка». Но никакой разницы с «книжной полкой» нет. Разница только в том, что можно посмотреть «где именно хранятся файлы» – во внутренней памяти или на карте SD.

[table id=7 /]

Общее впечатление от программного обеспечения мы можем сравнивать только с предыдущей моделью. Различия есть, но их не достаточно. Хочется рекомендовать отказаться от фирменного стиля тогда, когда практичность должна брать вверх! Русский язык не похож, в корне, на корейский язык. Там, где в корейском языке влезет целое предложение в одну строку, в русском поместится одно-два слова. Не думаем также, что корейцам тоже актуален оксфордский словарь, как англоязычным читателям. Мы с удовольствием пользовались бы Lingvo или чем-то подобным. Пока же видим, что компания iRiver скорее ориентирована на рынок Великобритании или США.

В общем, устройство понравилось и к нему тянет. Сексуальный внешний вид, совсем не такой, как у других устройств. Добавив хороший шрифт и изменив книжную полку можно получить почти идеальное устройство начального уровня.

Технические характеристики

Экран: 6″ E-Ink® Vizplex, 800х600 px, 8 градаций серого, сенсорный, G-сенсор
Процессор: Samsung S3C 6431
Встроенная память: 2 Гб
Коммутация: USB 2.0
Cлот расширения: SD/SDHC до 32 Гб
Текстовые форматы: TXT, FB2, EPUB, PDF, DJVU, DOC, DOCX, PPT, PPTX, XLS, XLSX
Графические форматы: JPG, BMP, PNG, GIF
Аудио форматы: MP3, OGG, WMA
Аудио: стерео, 2.5 мм для наушников
Аккумулятор: литий-полимерный, 1800 мАч
Габариты: 126 x 162,8 x 9,5 мм
Масса: 230 гр. [без обложки], 280 гр. [с обложкой]

Подробная информация

Официальный сайт: www.iriverrussia.com
Форум для обсуждения: www.the-ebook.org/iriver

Благодарности

Хочу выразить огромную признательность компании «Бюрократ» и iRiver. Спасибо за помощь рекламному отделу компании «Бюрократ» и лично Анне Ивановой, за строгость и помощь.

Также, личное спасибо хочется выразить Екатерине Гаврилиной за интерес к электронным книгам, за продвижение iRiver на российском рынке, за оптимизм, не смотря ни на что!

Личное спасибо Viktorz, за критические замечания.

Спасибо всем, кто ждал это устройство и следил за новостями! Читайте!


 
 

Комментарии к сообщению “Обзор iRiver Cover Story: компактный и послушный”

  1. Wowic:

    А как ведут себя ссылки и содержание в EPUB файлах?
    Так же как и в FB2?

    И как с просмотром DJVU?
    Содержание хоть просмотреть можно?

    • ыыы:

      Возможности FB2 реализованы слабо. Кодировка поддерживается только одна (UTF-8 юникод), поэтому кое — что придется перекодировать самим. Об остальных русских кодировках книжка ничего не знает. Формат DJVU поддерживается также ужасно. Полностью страницу посмотреть часто не удается из за мелкого шрифта, а когда увеличиваешь, то не видны некоторые области, тоже и с pdf.

      • DJVU и PDF… пользователи сами хотят обманываться. Годами всем говорю, что эти форматы не для маленьких экранов, никто не верит. 😀

  2. Алексей:

    Книжка интересная, у меня вопрос к уважаемому автору сайта, не знаете когда появится в продаже Pocketbook 901 и по какой цене? Я задавал этот вопрос на официальном сайте, ответа нет несколько дней. Может эту книжку постигла судьба RBK-500 от Ritmix?

    • biv_sumy:

      Цены на новую линейку ПокетБук Про объявят не раньше книжной выставке во Франкфурте (начало октября).

      • Алексей:

        Спасибо за ответ, только один ньюанс, я читал про дату обнародования цен на их официальном сайте, только там говорилось про 5 новинок, которые были анонсированы уже после 901 модели.

        • Форум для этого есть, где на вопросы отвечают представители фирмы. Здесь данный вопрос не уместен.

  3. Dmitry:

    Экран сильно серый, или это так кажется?

    • Кажется, обычный E-Ink.

    • Corylus:

      Вот как раз именно потому, что слишком светлый корпус, то экран чисто визуально блекнет. Тёмные тона корпуса, не обязательно ядовито-чёрные, именно тёмные более выиграшно по-любому будут смотреться. К тому же известен такой оптический приём: белое при тех же размерах выглядит крупнее чёрного, чёрный работает как бы «во внутрь», а белый «во вне».

  4. Ефилу:

    Учитывая что сноски так и не поддерживаются, и то, что софт — наследие предыдущей модели, книжка обречена на провал, т.к. на рынке таких устройств, софт от iriver, если не худший, то среди худших. Так же поддержка (обновление прошивок) практически отсутствует. Отстой в общем.

  5. art.:

    Я купил себе iRiver Cover Story который без Wi-Fi. Прошивка у меня там стоит самая распоследняя =D 1.05 , но от проблем с открытием fb2 и отоброжением шрифтов в epub это меня не избавило. За последние 24 часа в интернете не нашел ничего такого, что помогло бы исправить ситуацию. Сами понимаете, переделывать каждую книгу в какой-то программе и больше 12 штук не скидывать на устройство — глупое занятие. Решил вернуть книгу обратно в магазин — я люблю, когда работает все заявленное.

  6. Очень было бы интересно про собственный контент поподробнее…

  7. Corylus:

    Я вот не понимаю, какая-то хроническая болезнь у производителей — тратиться на всякие рюшечки и финтифлюшки вроде G-сенсора вместо того с гораздо большей пользой потратить эти же средства на вменяемую полную программную поддержку хотя бы одного книжного формата, тем более с сенсорным экраном. Ведь оно же окупится сторицей, искренней признательностью читателей.

    Отдельный номер — светлый корпус. Зачем? Вот Амазон поступила правильно, перейдя на графитовый оттенок, учла ошибки цветовосприятия и нарушения тем самым эргономики всего устройства. Сколько надо месяцев (не дай бог лет), что в подобном направлении стала двигаться iRiver?

    • Dmitry:

      По-моему как раз светлый корпус наиболее подходит для чтения — меньше напрягает глаза.

  8. Anton:

    iRiver в точности повторяет путь Explay….

  9. Kromanion:

    Сексуальная книга будет пользоваться сбросом у блондинок тоже. Может это даже целевой покупатель. Но как быть с «Настро» и птичкой в клетке? Не поймут-с 🙂

    • Птичку надо либо отпустить на волю, либо зажарить на худой конец. 😀 Пока же можно рекомендовать переключиться в английский интерфейс, где «Настро» преобразится в Setup.

  10. ыыы:

    Прошивки отстой. Обновляются два раза в год, а потом полный облом. Для iriver Story
    последнее обновление было 17 апреля. Не могут сделать конфетку, упаковка, конечно,
    красивая, но внутри далеко не конфетка, сказал бы хуже, но читаю книжки…:)

  11. ыыы:

    Еще насчет прошивок. Прошивок новых нет не только для ридеров, но и для плееров.
    Насчет интерфейса, так трудно в списке книг выводить не только формат (fb2, epub..), но и количество страниц. Слева от списка зачем — то постоянно колонка меню, полностью название книг из двух слов не помещается на экране (понятно, что корейским иероглифом можно изобразить содержание первого, а может и части второго, тома «Воина и Мир» Толстого ) но по русски названия книг состоят из многих букв.

  12. ОО:

    ПОдскажите, как перезагрузить этот девайс! У меня завис на открытой странице намертво! Не выключается, не реагирует на подключение ЮСБ кабеля, да вообще ни на что. Что делать?

  13. ОО:

    Не, иам есть дырочка, в нее засовывали иголку , до конца пошла, там пустота:(

    • Значит вы в микрофон пихали иголку. У меня сейчас уже нет на руках устройства, боюсь что не вспомню. Попробуйте по другому: подключить устройство к Usb, потом трижды нажать короткими щелчками Power и четвертый раз задержаться и подержать секунд 10-20. Потом отпустите и еще раз нажмите как обычно для включения.

      Reset еще может быть на тыльной стороне, но не тыкайте иголкой, reset должен быть размером с головку шариковой ручки.

      У вас кстати микрофон с наружи в устройстве? Рядом с заглушкой? Или под ней?

      • ОО:

        Нет не в микрофон, а в дырочку прямоугольную, которая между слотами для карточки и мини юсб:) На задней стороне тоже нет ничего.
        Микрофон снаружи, справа от заглушки, не под ней.
        Нажатия Power не помогли:(

        • nepsih:

          удалось вылечить? хочу завтра эту книжку брать и что-то опасаюсь

          • OO:

            Неа, отвезла в сервис, обещали починить в течение 7 дней:), завтра буду звониь

  14. Виктор:

    …если ничто иное не помогает, прочтите наконец инструкцию(старый радиолюбительский закон).

    А в инструкции написано- для сброса устройства нажмите клавиши (вкл) и (вверх) и удерживайте их более 6 секунд.

    • Татьяна:

      Виктор, спасибо большое за ОООООООООООчень дельный совет! У меня тоже завис на начальной странице, и я, как в басне «Мартышка и очки» только что ко лбу этот милейший book reader ни прикладывала, ничего не помогало. А до инструкции не добраться, она внутри. Последовала Вашему совету и, о, Чудо! СРАБОТАЛО! Отчего зависает, как Вы думаете? Оттого, что кнопка включения на внешней стороне корпуса? Спасибо



Вы можете прислать нам новости или сообщить что-то очень важное заполнив форму.