Вы можете прислать нам новости или сообщить что-то очень важное заполнив форму.

Print Friendly, PDF & Email

Обзор Explay TXT.Book B65: эгоист классического чтения

25 октября, 2010

Одновременно с Explay HD.Book мы получили на руки для тестирования промышленный образец Explay TXT.Book B65 на основе шестидюймового экрана E-Ink. Это устройство, после тестирования предыдущей модели, кажется чем-то гораздо бóльшим по размеру, хотя экран является стандартным и привычным по размеру на рынке электронных книг и устройств, а от HD.Book отличается по размеру всего на 1 дюйм.

Explay TXT.Book B65 появился в продаже в конце осени 2010 года и является продолжателем серии TXT.Book, целой родовой линейки устройств для чтения от компании Explay.

Компания Explay известна с 2007 года, а история возникновения начинается на 2 года раньше. Хорошая маркетинговая политика, «агрессивная» реклама в торговых сетях и наружной рекламе сделали своё дело и компания Explay, как производитель электронных устройств для чтения получает широкое признание за очень короткий срок. Фирменный персонаж продукции компании Explay хорошо заметен на рекламных щитах, но не используется, к сожалению, в самой продукции Explay, где место на коробке заняли геометрические фигуры.

Explay яркий российский бренд. Компания известна по целому набору различных продуктов в области GPS, медиа плееров, видеокамер, цифровых фоторамок, диктофонов, различных накопителей данных, наушников, музыкальных колонок и наконец, электронных устройств для чтения.

Серия устройств Explay TXT.Book была первой «электронной книгой» в истории компании Explay. C 2007 по 2010 годы на счёту компании Explay уже 6 различных устройств для чтения, что говорит о серьёзных намерениях компании в этом сегменте.

Основное впечатление при первом знакомстве с устройством Explay TXT.Book B65 касается внешних эстетических моментов. Устройство аккуратное, в хорошей стильной обложке, тонкое и простое по управлению. Достаточно включить устройство и через 7 секунд можно погрузиться в мир литературы, не нажимая лишних кнопок. Наличие специальных кнопок для перелистывания делает чтение лёгким, простым и естественным.

Конструктивные особенности (дизайн)

Устройство Explay TXT.Book B65 продаётся в упаковке с легко уловимым фирменным стилем продукции Explay. Твёрдая тёмная коробка с золотым логотипом упакована в суперобложку. Белая поверхность лицевой стороны лишилась лакового покрытия поверх изображения продукта, в отличие от упаковки HD.Book. Все стороны упаковки брендированы. Оборотная сторона дважды упоминает технические характеристики, без использования графических элементов.

Обложка для Explay TXT.Book B65 удалась гораздо лучше HD.Book и выглядит аккуратно, ровно, тонко и придаёт особый стиль устройству. В наличии магнитный замок-клапан для удержания обложки в закрытом состоянии. Все разъёмы и элементы управления открыты и к ним есть лёгкий доступ. Кнопки перелистывания не перекрываются обложкой, а к цифровым кнопкам и джойстику обрезные края располагаются близко и нажимать крайние снизу кнопки не всегда комфортно.

Внешний вид устройства классический и аккуратный. Логотип компании Explay отсутствует на лицевой стороне и наименование данного устройства в магазине можно узнать исключительно по рядом стоящему ценнику. Логотип, размер памяти и серийный номер располагаются на тыльной стороне устройства.

Ровно по центру боковых панелей находятся удобные, но громкие по щелчкам кнопки для перелистывания. Кнопка «Вперёд» имеет правильный увеличенный размер. Кнопки скомбинированы и находятся по обеим сторонам устройства.

Под экраном ряд цифровых кнопок, которые используются исключительно для перехода на нужную страницу. Нанесённые русские литеры бесполезны во время чтения, так как кнопка поиск не реагирует на вызов. Она используется только для поиска книг на «книжной полке».

Предусмотрена кнопка для поворота изображения на экране в один щелчок. Аналогичной кнопки для закладок нет, вместо этого используется программное меню, вызываемое через кнопку «OK».

Джойстик используется для навигации, для перелистывания и кнопка «OK» для вызова дополнительного меню или для подтверждения выбора.

Все разъёмы находятся на нижнем торце. Слева направо – разъем для карты памяти SD, аудио разъем, USB.

Корпус устройства не выдержан в едином дизайнерском стиле. Везде используются ровные края и аккуратные ровные углы на поверхности, на кнопках и даже джойстике. Только к экрану ведут дутые изгибы. По стилю конструкции есть желание приподнять экран ближе к поверхности лицевой панели, уменьшив тем самым большой зазор между корпусом и экраном.

На тыльной стороне в углу расположен встроенный динамик звука и кнопка Reset.

Тыльная сторона разделена на 2 части. Ни одна из частей не поддаётся лёгкому открытию, если они вообще могут быть съёмными.

Экран

Explay TXT.Book B65 создан на основе экрана E-Ink. Имеет 8 градаций серого, при разрешении 600х800 px. Хорошо подобранные шрифты делают текст контрастным, чётким и аккуратным.

Экран обновляется гибридным способом. Видно моргание и замещение текста на экране. Артефакты предыдущего изображения не видны и новое изображение чистое и контрастное. Скорость перелистывания в пределах нормы. Реакция экрана на кнопки листания быстрая.

Экран матовый. Качество и количество бликования экрана соответствует норме для бессенсорных экранов.

Экран установлен плотно, не болтается, без щелей или зазоров между корпусом, отсутствуют щелчки при нажатии на поверхность экрана.

Программное обеспечение

При тестировании устройства использовалась прошивка версии 1.0 от 09.11.2010. Точный изготовитель программного обеспечения не известен, все обновления и поддержка осуществляется с фирменного сайта и официального сервисного центра компании Explay.

Устройство Explay TXT.Book B65 относится к простому типу устройств, основная задача которых предоставить лёгкое и комфортное чтение в один щелчок. Устройство при включении возвращается в последний из используемых режимов и сразу готово к работе. Хотя в устройстве нет режима сна, не блокируются клавиши, тем не менее, включается B65 достаточно быстро, всего за 7 секунд. Для кратковременного перерыва между чтением нет необходимости выключать устройство вообще. Энергопотребление минимально. За сутки устройство без выключения спокойно ожидала рабочего режима, индикатор заряда практически не изменился. Специально не выключенное устройство через сутки отреагировало мгновенно на нажатие кнопки перелистывания, без какой либо паузы.

«Большая» книга открывается за 5, а «стандартная» за 3 секунды, что указывает на хороший результат работы программного обеспечения.

Книжная полка отображается только списком. Сортировка книг по времени, формату, алфавиту возможна при нажатии кнопки «поворот изображения».

Устройство кроме чтения способно воспроизводить музыку, фотографии и работать как диктофон. Последний имеет слабо чувствительный микрофон и о серьёзном применении не может идти речи. Звук получается тихим.

Для управления воспроизведением музыки используется джойстик. На экране устройства отображаются назначения кнопок джойстика для воспроизведения, перемотки и паузы.

Кнопка «Home» в устройстве отсутствует. Для выхода в самое главное меню требуется несколько раз нажимать кнопку «Esc». Музыкальный плеер напротив, можно вызвать одним щелчком.

В программном меню справа, как список, находятся цифровые обозначения от 1 до 8. Для быстрой навигации по меню можно пользоваться не джойстиком, а буквенно-цифровыми кнопками, что сокращает время навигации до минимума.

Например, чтобы перейти в «Настройки», из главного меню следует нажать кнопку «7» или делать множество щелчков джойстиком вниз.

«Настройки» устройства стандартны – время, календарь, язык, автоматическое выключение и так далее. Единственный пункт не встречался ранее ни в одном другом устройстве – «обновление библиотеки». Возможно, используется для принудительного обновления списка файлов для SD карты при горячем отключении или сбоях. Но ни с чем подобным мы не сталкивались за время тестирования устройства, функция оказалась невостребованной.

Читает устройство хорошо и быстро. Не отвлекает на посторонние настройки. Большинство возможностей типографики настроено сбалансировано аккуратно, но без возможности изменения. Ровные небольшие отступы текста от края экрана, классическая «красная строка» в 3 знака.

В «режиме чтения» кнопка «ОК» позволяет вызвать меню, в котором доступны: закладки, автоматическое перелистывание с интервалом от 30 секунд. Поиск, оглавление отсутствуют. Перейти на нужную страницу можно поочерёдно нажимая цифровые клавиши, или совсем просто и нудно – листая страницы кнопками.

Устройство в отличие от своего прародителя TXT.Book поддерживает множество форматов. Хотя устройство не поддерживает полной спецификации FB2, но некоторые теги структуры книги отображает «упрощённо по-другому». Например, можно сказать, что сноски и навигация по ним не поддерживается вообще и тут же можно заметить, что сноски всё-таки присутствуют тут же на странице. Вместо цифрового обозначения сноски, например [1], в квадратных скобках, цитируется [текст сноски], и нет необходимости в навигации или поиске сноски в конце книги и возвращения назад к тексту. Это «своеобразно устаревшее» решение задачи «сноска на странице».

Устройство не поддерживает в формате FB2 и ePub табличные данные, ударения на словах. Остальная типографика поддерживается без каких-либо настроек, в том числе корректно работают переносы слов по слогам.

Explay TXT.Book B65 использует небольшое количество графических форматов и для просмотра фотографий можно использовать в основном только JPG.

Иллюстрации в формате PNG выглядят как чёрный квадрат или «цветовой мусор», так как отсутствует поддержка этого типа графических файлов, которые довольно часто используются в формате FB2.

УСТРОЙСТВО: Explay TXT.Book B65ВЕРСИЯ ПРОШИВКИ: 1.0

ФОРМАТЫ:

Текстовые форматыTXT, LRC, PDB,PDF, HTML, FB2, EPUB, WTXT, RTF, MOBI
Графические форматыJPEG, BMP
Аудио форматыMP3, WMA, FLAC, AAC, OGG, WAV

УПРАВЛЕНИЕ:

Клавиатура-
Кнопки
Сенсорный экран-

ПИТАНИЕ:

Выключение
Сон/Ожидание-
Блокировка клавиш/клавиатуры-

ВНЕШНИЙ ВИД ИНТЕРФЕЙСА:

Графический
Текстовый-
Определяемый стилями-

КНИЖНАЯ ПОЛКА:

Список
Обложки-
Подробно-
Сортировка по автору-
Сортировка по названию
Сортировка по алфавиту
Название книг
Название файлов-
Скрывать и показывать системные и скрытые файлы-
Файловая структура-
Создание коллекций-
Список прочитанных книг (Архив)-
Список последних прочитанных книг
Индикация уровня прочитанного-
Индикация новых книг-
Поиск по названию
Поиск по содержимому-

НАСТРОЙКИ:

Язык
Часы и Дата
Поворот экрана-
Многопользовательский режим-
Тип обновления экрана-
Внешний вид клавиатуры-
Назначаемые пользователем клавиши-
Заменяемые начальные экраны / Заставки-
Об устройстве / О программном обеспечении

ИНСТРУМЕНТЫ:

Форматирование памяти-
Калибрация экрана-
Калибрация поворота экрана-
Сброс настроек

ЭКРАН:

Поворот экрана
Поворот одним щелчком
Автоматический поворот экрана-
Отключение автоматического поворота экрана-

НАВИГАЦИЯ:

Закладки
Список закладок
Закладка в один щелчок-
Поиск-
Оглавление-
Цитаты-
Сноски
Сноски на странице
Анонс-
Информация о книге-
Управление и навигациякнопочное

ТИПОГРАФИКА:

Обложка
Шрифт-
Размер шрифта
Пользовательский шрифт-
Стили текста-
Буквица-
Межстрочный интервал-
Границы текста (текстовое окно)
Красная строка
Расстояние между абзацами-
Глава с новой страницы
Переносы слов по слогам
Выравнивание
Выделение текста (жирный, наклонный, цитаты и т.д.)
Словарь иностранных слов-
Толковый словарь-

ИНДИКАЦИЯ НА СТРАНИЦЕ (СТАТУСНАЯ СТРОКА):

Название книги
Автор книги
Часы
Номер страницы
Аккумулятор
Метки глав-
Произвольная настройка статусной строки (внешний вид строки)-
Произвольное изменение элементов статусной строки-

ДОПОЛНИТЕЛЬНО:

Аудио плеер
Фоторамка
Игры-
Программы-

Итоги

Положительная сторона устройства: безумно простое, лёгкое в использовании, выполняет основную функцию — чтение художественной литературы. Хороший контрастный шрифт. Аккуратная качественная конструкция устройства и стильный чехол для него.

С другой стороны: бесит отсутствие оглавления в тексте и магнитный клапан обложки, мешающий пальцам, который можно заменить, например, на магниты в самой обложке или «резинку блокнота».

В итоге: устройство начального уровня, всё просто, без изысков, устройство абсолютно понятно и логично создано. Не капризно и устойчиво к ошибкам. Устройство не захочет делить своё рабочее пространство, с каким либо ещё устройством, и настроено только на эгоистичную индивидуальную работу.

Потенциальный покупатель: классическое устройство для читателей электронных книг, хорошо подойдёт новичкам и людям предпочитающим читать, только листая страницу за страницей. Основная категория пользователей – мужчины без ограничений, или женщины, использующие специальное отделение для гаджетов в своей совсем немаленькой сумочке.

Розничная цена: рекомендованной считается цена 7499 руб., что делает устройство конкурентным, но не настолько привлекательным среди устройств подобного типа и характеристик, снижение цены буквально на 500 рублей дало бы хорошее психологическое преимущество.

Технические характеристики

Экран: 6» E-Ink, 600×800 px, 8 градаций серого
Процессор: ROCKCHIP 2706B
Встроенная память: 2 Гб
Cлот расширения: SD до 32 Гб
Коммутация: USB 2.0
Текстовые форматы: TXT, LRC,PDB,PDF,HTML,FB2,EPUB,WTXT,RTF,MOBI
Графические форматы: JPEG, BMP
Аудио форматы: MP3, WMA, FLAC, AAC, OGG, WAV
Аудио: 3.5 мм для наушников
Аккумулятор: литий-полимерный, 2000 мАч
Габариты: 177 x 128 x 9 мм
Масса: 208 гр. [без обложки], 312 гр. [с обложкой]

Подробная информация

Официальный сайт: www.explay.ru
Раздел электронных книг Explay: www.explay.ru/catalogue/electronic_book
Обсуждение в форуме: www.the-ebook.org/explay

Благодарности

Спасибо фирме Explay! Магазину Эльдорадо, который всегда рядом с домом! Личное спасибо Максиму Дякину, Андрею Ясногородскому, Эдуарду Вашенко и еще раз Максиму Кондрашову и Сергею Королеву!

Спасибо всем, читайте хоть иногда, для себя и для души!


 
 

Комментарии к сообщению “Обзор Explay TXT.Book B65: эгоист классического чтения”

  1. gosha:

    что-то дороговасто для старого экрана, красная цена ему тыщи четыре от силы…

  2. Sto:

    Первыйнах!!! Жду книгу :)))

    • Dmitry:

      Ахахаха, ну со стороны производителя будет просто хамством не презентовать тебе эту книгу

  3. Umaris:

    Интересная книга. Стиль и корпус мне очень нравится) Если цена не будет прыгать выше 8000, то можно и опдумать о приобретении. Главное чтобы проблем с поддержкой форматов не возникало. А то расписать можно все, а на деле…

  4. ktibr:

    «При тестировании устройства использовалась прошивка версии 1.0 от 09.11.2010.»
    наверное с датой опечатка?

  5. Altemir:

    Как всегда — суперупаковка, неплохой внешний вид, отличная цена и… никакое качество сборки, никакая надёжность, ужасная глюкавость и нулевая обратная связь с программистами и техниками компании. Что же, ждём скоро на прилавке магазинов столь полюбившийся многим квест проблем.

    • А вы уж держали в руках сей девайс и можете описать проблемы, по причине которых у вас сложилось такое мнение?

    • Artem:

      Полностью поддерживаю.
      EXPLAY брать нельзя.
      Предыдущее г-но В64 выкинул на помойку. Не проработал нормально ни дня. Постоянные глюки. Зависания при чтении. Перезагружаешь, все заново настраиваешь… и, если не завис снова, есть еще 30-45минут чтения. Затем повторяешь процедуру. TXT.BOOK полностью ассоциируется с этими устройствами, потому как только в TXT формате можно более-менее читать. Fb2 размером больше 1Мб НЕ ОТКРЫВАЕТ. То есть в этом формате можно читать только небольшие сказки. Прикол, если посмотрите, то в презентации на картинке изображен фрагмент книги «Война и мир» в формате fb2. И тут же написано «устройство не поддерживает полной спецификации FB2». Это бред. В В64 было точно также. Я не верю что этот аппарат может открыть хотя бы один том «Война и мир» в fb2.
      Аудио в эту машинку опять зачем-то впихнули. На B64 если слушаешь музыку батареи хватает на два часа, не больше. А судя по объему батареи и этот аппарат будет такой же.
      По навигации и использованию, смотрю, тоже не далеко ушли. Так же не открывает последнюю страницу чтения при включении аппарата. Нужно открывать только через закладки. Это очень не удобно. настроек шрифта нет. А так как аппарат читает хорошо только TXT, то забудьте про книги со сносками, ударениями, и латинскими буквами в тексте. Будут изображаться непонятные символы.
      Опять же содержанием пользоваться нельзя. Ссылки не работают.
      Все книги также все в одной куче, без возможности создания коллекции по авторам. И поиск наверняка также невозможен.
      Очередной отсос денег у народа. Сухарик в фантике.

      • ARTEM, мне кажется в эмоциях вы слишком уж приукрасили недостатики B.64. Сразу оговорюсь книжку не хвалю, продукт не совсем удачный, но….
        FB2 размером 6мб открывает без проблем, книги не в одной куче, есть пункт меню проводник 🙂 По поводу зависаний и «форматирования» FB2 согласен. Делать выводы на основе общения с одной моделью не совсем корректно, т.к. параллельно производящаяся b.62 достаточно адекватный и быстрый продукт.

        P.S. По поводу старта последней страницы в тесте упомянуто несколько раз 🙂

        • Не пробовал упоминаемые продукты, но B65 не хуже ЧЕМ и далее целый список устройств… 😀

        • Artem:

          Прошу прощения за резкость. Это именно мое отношение к этой «корпорации».
          После потраченных денег, бесконечных писем и звонков в службу поддержки, шатаний по всевозможным форумам, где в хвост и в гриву чихвостят EXPLEY, и т.д. Накипело.
          Черт меня дернул когда-то купить В64. Поторопился. И В65, как и другие продукты EXPLEY покупать уже не стану. Согласен, это эмоции. Просто так красиво все расписано про эту модельку. Сразу вспомнилась предыдущая. Еще раз прошу прощения.

  6. В B65 было исправлено множество глюков по софту, которые были в предыдущих версиях, так что модель получилась достаточно хорошая, вот только каким образом ребята из E-Book получили её раньше меня — до сих пор не понимаю))))))) потому что я еще не получил)

    • Сам удивляюсь! 🙂 Ничего, сегодня обещался курьер подъехать, так что устройство вернется к папочке. 😀

  7. Юрий:

    И про PDF ни слова.

    Поясню. Если в ридере такая беда с шрифтом (скелетный гротеск без кернинга) и прочей типографикой (это относится не только к этой модели), то спаси положение можно было бы верстая книжки самостоятельно и сохраняя их в PDF с учётом размера экрана.

    Я конечно помню, про Ваш неуязвимый довод о 99% читателей, которым ничего не надо, кроме FB2 с одним встроенным шрифтом. Но, всё-таки. Мы же, вроде бы, о книгах говорим. О длительном чтении, об удовольствии от длительного чтения, в том числе от визуального восприятия текста.

  8. Stac:

    «Наличие специальных кнопок для перелистывания делает чтение лёгким, простым и естественным.» — шикарно! Вот чего нам не хватало во всех остальных е-книгах.

    Хотел бы поругать обзор за большое количество воды, повторов и т.п. словоблудия. Понимаю, SEO, понимаю, отработка рекламного бюджета. Но надо и меру знать.

    Но пока ругать не стану, глядишь, автор опомнится и снова станет писать для людей.

    • Altemir:

      Не опомнится, к сожалению. Да, в руках ЭТУ книгу я не держал. Зато пользовал четыре разных плеера этой именитой компании, все чинил своими руками (благо, из нужного места растут) и, к сожалению, теперь ко всей продукцию EXPLAY имею такое предвзятое отношение. Да, ещё навигатор попадался. Ниасилил, т.к. пользую Oregon и SEX1.
      Обзоры автора чисто пиарного характера. Может, устроим полноценный тест-ринг в сравнении с тем же ПБ301+? Сравним форматы, удобство, продуманность, корректную поддержку форматов, направленность на чтение и прочее? Лично я заранее знаю, кто в этом тесте проиграет.

      • Странный вы человек. Пытаетесь сравнивать устройства разного класса, но при этом, внимание, четыре!!! раза покупали плеер одной и той же компании! И четыре раза!!! Вам эти устройства не нравились! После этого еще хватает совести говорить про мой пиар! 🙂

        • Altemir:

          Уважаемый [b]The-eBook[/b], и где в моём сообщении написано, что я «покупал 4 раза»? Написано же — «пользовал четыре разных плеера…». Один из них, каюсь, покупал. И то — не для себя. Совести хватает. Устройства не нравились по ряду указанных факторов. Пиаром чёрным не страдаю.

          • Если совести хватает, то о пиаре вы точно ничего не знаете и не понимаете. Поэтому, простая русская речь используемая в моих обзорах у вас вызывает такое безумное отторжение и страх!

            А вот теперь представьте, если вы «пользовали» (не знаю такого слова) 4 плеера и делаете вывод без «черного пиара», то я уже тестировал около 70 устройств различных фирм и стран, поэтому прекрасно понимаю о чем пишу, а как – это уже моё личное дело, на вашем языке этого делать точно не умею!

          • Altemir:

            Так загляните в словарь живого великорусского 😉

          • Тогда вы должны знать, что «пользовал» относится к «лечил», причем не что-то, а кого-то. В остальных случаях «пользовать».

  9. Какая-то ругань сплошная идёт)) На самом деле сам второй день гоняю с этой книгой, никаких багов и глюков пока не было, форматы открываются прекрасно, лучше бы больше вопросов по книге задавали чем ругани!

  10. Sereghka:

    Вопросы:

    1) Какое количество шрифтов поддерживает книга? Можно ли менять их размер?
    2) Есть ли другие цвета, кроме черного?
    3) Сколько лет гарантия производителя?
    4) и все же — каков максимальный размер файла, открываемого в Fb2 ?

  11. Sereghka:

    Еще вопрос:

    1) нормально ли работает G-sensor?
    2) можно ли с помощью кнопок писать какие-либо заметки в «блокнот» или вообще редактировать word файлы?

  12. Sereghka:

    Заранее спасибо за ответы!!!

  13. Yan:

    У меня такой же только китайский, только называется он у меня newsmy. незнаю кто у кого скинул, но внешне они очень похоже , но впринцепи читалка нормальная, Но в моей читалки еще видео можно просматривать..
    Батарейки не надолго хватает, примерно на сутки если целый день пользоваться читать.
    Проблемма с большими книгами, весом, Fb2 еще нормально читает а вот rtf если весит 5 .. можно 10 минут и больше ждать пока от кроит..
    Но мне нравиться читалка я ее купил за 3000.р и она оправдывает свои деньги )



Вы можете прислать нам новости или сообщить что-то очень важное заполнив форму.