Вы можете прислать нам новости или сообщить что-то очень важное заполнив форму.

Есть повод

28 июня, 2014

J1632x1224-09710Цитата читателя: «Производители идут на поводу у пользователей. А можно было бы сделать удобней и круче, убрав такие-то кнопки, а добавив – такие-то»…

Попробуем разобраться в том, кто у кого на поводу, а не в том, что при этом желании – второе предложение противоречит основному утверждению. Сложно. Придётся кратко. Так хочет читатель, хотя это желание не было процитировано. Сокращено.

Отбросим в сторону – является ли утверждение истиной. Представим, что мы не знаем (а мы не знаем), поэтому следует разобраться, используя несколько условных вариантов:

  1. Зелёный вариант – производители на поводу у потребителей.
  2. Красный вариант – потребители на поводу у производителей.
  3. Нейтральный вариант – любые решения и их комбинации.

Необходимо отступление, как напоминание, что любое желание не есть реальность, а отражение спроса на основе реальной платёжеспособности и распознавания качества продукции, услуг и развлечений.

  • Желание – любой потребитель просто мечтает. Хочется купить! И всё! Желание не является реальностью, это побуждение. После первого шага происходит оценка потребительских возможностей. Можно, как Муха-Цокотуха найти копеечку на дороге и умудриться купить самовар на базаре. В реальности этого не происходит. Копеечку найти можно, слишком небольшая сумма, а вот купить самовар на эту сумму – маловероятная сделка. А что реально? Нашли копеечку, появилось желание купить самовар! Знаете где! Но ничего более.
  • Спрос – подтверждение желания потребителей реально совершенной покупкой. Спрос не желание, а поступок.
  • Платёжеспособность – у потребителя есть необходимая сумма денег, которые он может реально потратить. Сюда стоит добавить понятие кредитоспособность. Те же деньги, только в долг.
  • Качество – субъективное определение добротности продукта. Понятие растяжимое, неопределённое какими-то рамками и массовый рынок не определяет качество как единицу измерения, потому что в каждом ценовом сегменте определение возрастает с нарастающей сложностью, до состояния, когда качество перерастает в уникальную неповторимость продукта, уже недоступную массовому рынку бюджетной продукции. Но даже в доступном сегменте присутствуют бренды с неоспоримым, а также с сомнительным качеством. В любом случае, рынок воспринимает продукцию как качественную, если ничего не отваливается…
  • Сегмент цены, рынка и т.д. – определённая ниша, в рамках которой конкретный потребитель в состоянии приобрести товар. Сюда следует добавить спонтанные покупки. В таком случае могут нарушаться границы сегментов на одну или более ступеней вниз и вверх, но не радикально, иначе потребление признается сумасшествием, а покупатели психами!

Теперь самое время рассмотреть каждый вариант наглядно.

Читать дальше »

При перепечатке материалов The-eBook | Электронные книги и устройства для чтения, обязательно указывать ссылку на оригинал.

Крупная конференция по работе с электронными учебниками прошла в Подмосковье

19 июня, 2014

AzbukaБолее 150 учителей и директоров школ приняли участие в региональной обучающей конференции «Электронные учебники: работаем по новым стандартам».

Мероприятие прошло 17 июня 2014 года на базе физико-математического лицея города Балашиха и было организовано издательством «Просвещение» совместно с компанией «Азбука» и другими партнерами.

Пленарное заседание

Открыл конференцию Артем Соловейчик, вице-президент по новым технологиям «Просвещения», который в своем приветственном слове отметил: «Электронный учебник несет в себе огромный мотивационный потенциал для ученика и учителя. Его появление не заменит учителя, и тот не будет общаться с учеником только «через технику». Наоборот, электронный учебник позволит сделать общение ученика и учителя более глубоким и содержательным за счет новых возможностей, которые предоставляют современные цифровые технологии».

Сергей Жуков, директор программы World Ahead корпорации Intel в России и других странах СНГ, рассказал об образовательной экосистеме Intel, поддержке учительского сообщества и о том, как лучший зарубежный опыт использования информационных технологий в обучении применяется в российских школах.

Генеральный директор компании «Азбука» Нукри Башарули выступил с докладом о создании в школе современной информационно-образовательный среды.

«Информационные технологии позволяют реализовывать обучающие программы на протяжении всей жизни человека, делая подход к образованию максимально индивидуальным, учитывающим все персональные особенности ученика: от состояния здоровья и возраста до материального положения и культурного уровня. Важной составляющей является возможность реализации получаемых знаний на практике, взаимодействия школы с образовательными системами высших учебных заведений, интеграция с рынком профессий», — отметил эксперт.

Читать дальше »

При перепечатке материалов The-eBook | Электронные книги и устройства для чтения, обязательно указывать ссылку на оригинал.

Методы оценки качества

7 июня, 2014

Экран важная, но не единственная характеристика в устройствах для чтения, как и в любом другом устройстве, которое использует в своей конструкции какой-либо дисплей. При публикации обзоров, особенно некоторых брендов, довольно часто возникают одни и те же вопросы по качеству экранов. Каждый раз пытаюсь ответить на вопросы, но понимаю, что каждое поколение моих читателей задаёт заново типовые вопросы и всегда хотят усомниться в правильности или корректности измерений. Вероятно, пришло время рассказать основы тестирования, которые помогут читателю и самостоятельно оценивать экраны теми методами, которые окажутся доступными в определённый момент их жизни.

Задача при тестировании — определить качество. Это та самая характеристика, которая не используется в полной мере массовым рынком. Подобный феномен используется в маркетинге, то есть в продвижении товара производителем. Довольно часто производитель навязывает определённые характеристики, которые пользуются спросом у потребителей, а массовый рынок идёт у них на поводу. Например, среди бумагоподобных экранов важной навязываемой характеристикой является контраст. Он определяется разницей между светлой подложкой экрана и чёрным цветом, который выводится как изображение. Разница только в том, что если подложка серее, а буквы чернее, то контраст может быть в пределах нормы, указанной производителем.

контраст и качество экранов

 

Кроме того, характеристика экрана имеет не то же самое значение контраста, когда помещается внутри корпуса устройства. Причин много. Например, наличие подсветки, дополнительных плёнок, в том числе для осуществления сенсорной функции экрана.

Как правило, производитель не гарантирует характеристики каким-либо паспортом качества. У него есть задача — убедить потребителя не только в надлежащем качестве товара, но и в неком превосходстве над всем остальным, или убедить что его устройство не хуже конкурентов по одной или ряду характеристик.

Скажем, есть экран E-Ink Pearl. Характеристики известны в отрыве от любого устройства — разрешение, контраст, количество градаций серого цвета. Именно так производитель устройства указывает фактическую характеристику своего устройства — разрешение 600×800 px, 10:1, 16 градаций серого.

Это способ — когда потребитель верит в указанные характеристики, так как они указаны официально.

Читать дальше »

При перепечатке материалов The-eBook | Электронные книги и устройства для чтения, обязательно указывать ссылку на оригинал.

Программы для создания, конвертации и каталогизации книг

27 марта, 2014

BookDesigner WindowsВ начале зарождения электронных книг существовало два явных направления развития: легальные книги и пользовательская оцифровка. Чуть позже и поныне, два направления начали смешиваться между собой в различных пропорциях. Готовые, уже оцифрованные книги разделились на легальные и пиратские, хотя буквально десять лет назад не существовало этой условной «дискриминации», был выбор только между «готовым» в Интернет или «оцифрованным самостоятельно», причем исключительно для собственных нужд. То и другое могло не только раздаваться бесплатно, но и продаваться, если не как собственность автора, то хотя бы как вид сервиса и некий условный вид собственности на файл. Подобное не было массовым явлением, и «деньги» или «клубность» мероприятия стали легко подменяться на славу энтузиастов или в обмен на рекламу за траффик пользователей.

То есть, если кто-то оцифровывает, то другой потребляет результат в готовом виде, а если кто-то делает эту процедуру самостоятельно, то он, как правило, желал выложить результат в сеть, как собственный вклад в общее дело. Не дождавшись появления легальных книг, потребитель создавал их сам с помощью оцифровки или конвертирования готовых файлов в другие цифровые форматы.

Исторически все началось с энтузиазма по оцифровке бумажных книг или отдельных документов. Появление легальных копий превратило энтузиазм в пиратство, когда трансформировалось осознание того, что чужая интеллектуальная собственность раздается без учета интересов автора, хотя его желанием является не только слава, но и вид заработка на собственном произведении, а этот интерес уже совпадал с книжным бизнесом.

Отсутствие готовых книг постепенно создавало не только новые цифровые форматы, но и инструменты для создания, конвертирования и хранения электронного контента. Появились отдельные программы, в том числе универсальные и множество мелких, безликих конвертеров для ограниченно функциональных задач. Например, конвертация одного формата книг в другой. Причем эта задача решалась не только для отдельного файла, но и в пакетном режиме для множества.

«Программы-конвертеры» до сих пор не особо нуждаются в компьютерном интерфейсе. Большинство из них получает файл на входе и создает новый, но уже в другом формате. Настраивать в такой программе особо нечего. Здесь есть разделение только на то, каким образом обрабатывается пакетный режим:

  • Множество файлов обрабатываются в пакетном режиме и на выходе получаются множественные копии в другом формате.
  • Отдельные части склеиваются в один файл, что удобно при компиляции множества отдельных глав или рассказов в единую книгу.

Читать дальше »

При перепечатке материалов The-eBook | Электронные книги и устройства для чтения, обязательно указывать ссылку на оригинал.

Программа для чтения PocketBook Reader теперь и на iOS

24 марта, 2014

Программа для чтения PocketBook Reader теперь и на iOSКомпания PocketBook, лидер российского рынка электронных книг, объявляет о выходе версии приложения PocketBook Reader для операционной системы iOS. Программа уже доступна для скачивания в iTunes Store.

PocketBook Reader  – это приложение для чтения электронных книг, которое до недавнего времени было доступно только для устройств на базе Android. Основные черты отличительные черты апплета – простой интерфейс с необычным, но удобным круговым меню, поддержка огромного количества форматов, гибкие настройки отображения текста для книг с плавающей и фиксированной версткой.

Сегодня компания PocketBook анонсировала выход версии приложения PocketBook Reader и для устройств, работающих на iOS. Приложение позволит с максимальным комфортом читать книги и просматривать документы на iPhone, iPad и iPod touch под управлением iOS 6.0 или более поздней версии. При этом PocketBook Reader максимально оптимизировано для iPhone 5 и экрана Retina.

PocketBook Reader – это превосходное сочетание интуитивно понятного интерфейса и максимального набора функций, необходимых для комфортного чтения. В приложении используется нестандартное круговое меню, пункты которого варьируются в зависимости от формата книги. Такое решение обеспечивает быстрый доступ ко всем функциям и настройкам чтения.

Функциональность PocketBook Reader порадует даже наиболее продвинутых любителей чтения на мобильных устройствах. Приложение обеспечивает простую и удобную навигацию по библиотеке, внешний вид которой можно настраивать под себя. Пользователям доступны изменения шрифта, яркости, а также режима чтения. Выделив в тексте интересную цитату, можно создать заметку с комментарием, а также поделиться отрывком из произведения или своими мыслями через Twitter, Facebook, SMS или E-Mail. Любителям читать документы в PDF и DjVu понравится возможность не только увеличить масштаб, выбрать режим «свиток» или альбомную ориентацию текста, но также применить обрезку полей.

По сравнению с другими приложениями для чтения электронного контента, на платформе iOS, PocketBook Reader отличается одним из самых полных списков поддерживаемых форматов: PDF, PDF DRM, EPUB, EPUB DRM, DjVu, TXT, FB2, FB2.zip, acsm. В следующей версии список планируется расширить за счет CHM, HTML и ComicBooks.

Приложение уже доступно для скачивания в iTunes Store, а также в Google Play.

Читать дальше »

При перепечатке материалов The-eBook | Электронные книги и устройства для чтения, обязательно указывать ссылку на оригинал.

Какие форматы лучше? Фрагмент №2.

16 ноября, 2013

Формируйте тело... форматы электронных книг! :-)Электронные книги описываются различными форматами данных, а их разнообразие зависит от назначения, возможностей, платформы, веса, кодировки, простоты или «универсальности» (последнее довольно часто субъективно). Потребителям не так важно уметь различать логически их принадлежность к целям и задачам, заменяя свои знания комфортом применения и доступностью контента в конкретном формате.

Очень важно понимать в какой формат пользователь может самостоятельно перевести свои документы, чтобы иметь возможность прочитать их с помощью различных устройств или с помощью специализированных программ. Не стоит отбрасывать в сторону возможность последующего редактирования оцифрованного документа. Если используется оцифровка книг, журналов или газет, а в последнее время еще и статей из Интернета, то и здесь форматы могут использоваться по принципу простоты создания, архивирования и каталогизации, нежели целевого выбора и последующего комфорта чтения. Очень важно учитывать объем информации.

В результате контент может быть изготовлен фактически в любом формате, без определения качества, масштабируемости, «веса». Довольно часто использование форматов опирается на убеждение в принадлежности к чему-либо, чем на изначальную цель, которую закладывал в формат его разработчик.

Профессионалы могут поступать несколькими способами в зависимости от последующего качества применения и выделенных для этого ресурсов, в том числе и финансовых, а не только технических или людских:

  • Создавать контент по природному происхождению и предназначению формата.
  • Использовать формат ради последующей защиты, а не обязательного комфорта во время чтения.
  • Или идти по самому короткому пути, как и обычный пользователь, упрощая создание цифрового контента, сокращая время, экономя бюджет. Для этого формат может быть выбран любой, лишь бы он мог быть доступен, и понимаем профессионалу.
  • И самое неприятное свойство из всех перечисленных – неграмотность профессионала, который создает цифровой контент. Нет никакой разницы между созданием документа для чтения, но ради редактирования. Или наоборот, когда контент нужно сохранить для редактирования, а не для чтения в том виде, в котором невозможно создавать исправления и дополнения в тексте, но на экране такой документ может выглядеть восхитительно и ради этого все создавалось неправильно.

Назначение форматов проще всего воспринимать правильно, если воспользоваться трактовкой термина – предназначение формата, определения того, ради чего нужно создать контент в определенном виде или, иначе говоря, «форме». В любом случае должна главенствовать конечная цель, которая сопоставляется с используемыми средствами (ресурсами в том числе) и возможностью последующего применения, хранения или все одновременно.

Читать дальше »

При перепечатке материалов The-eBook | Электронные книги и устройства для чтения, обязательно указывать ссылку на оригинал.

Редакция Reviews.ru удостоила ONYX BOOX i63SML Kopernik «золота»

18 сентября, 2013

Редакция Reviews.ru удостоила ONYX BOOX i63SML Kopernik "золота"Компания МакЦентр, эксклюзивный дистрибьютор продукции ONYX International на территории России, рада сообщить, что редакция специализированного интернет-ресурса Reviews.ruудостоила модель ONYX BOOX i63SML Kopernik «золотой» награды «Наш Выбор».

По результатам тестирования редакция пришла к следующему выводу: «Если вы сегодня подбираете себе простой и недорогой букридер с шикарным E-Ink экраном и встроенной подсветкой, благодаря которой вы сможете комфортно читать даже в полной темноте, то стоит обратить внимание на ONYX BOOX i63SML KOPERNIK. Меня эта модель привлекает не только своим экраном с подсветкой, но и очень удобным форматом самого устройства, которое можно легко держать одной рукой, при этом размер экрана достаточно большой, чтобы мы могли комфортно читать книги и документы в различных форматах, включая учебники в форматах PDF и DjVu».

Дополнительно редакцией был подготовлен видеообзор ONYX BOOX i63SML Kopernik, в котором можно удидеть все достоинства модели из новой «научной» серии устройств для чтения электронных книг ONYX BOOX, работающих на ОС Android.

Прочитать обзор, а также посмотреть на работу устройства в видеообзоре можно на сайте Reviews.ru — «Букридер ONYX BOOX i63SML KOPERNIK: Что дает объединение E-Ink и Android?»

Более подробно познакомиться с моделями новой серии ONYX BOOX на ОС Android можно на сайте www.onyx-boox.ru или в блоге, а приобрести новые модели — в фирменном салоне электронных книг ONYX BOOX или в интернет-магазинах ONYX BOOX и Palmstore.

При перепечатке материалов The-eBook | Электронные книги и устройства для чтения, обязательно указывать ссылку на оригинал.

Оцифровка книг

18 мая, 2013

Книга на армянском языке, Tšašoc girkh gegheckatip... Venezia 1686.  Tšašoc girkh gegheckatip eû vajelouč gaghaphareceal 'i matenic hnoc thagaûoracn Hajoc | Venezia, Armeense drukkerij (Gaspar Šēhrimaneanc eu Thadēos Ereuanci Hamazaspean) | 1686 | OTM: KF 62-1172Определение оцифровки, причем, только бумажных книг, не совсем точное определение. Процесс предполагает носитель в качестве источника, а им не всегда является только бумага. В современном мире существует несколько типов носителей информации — бумажные книги, экран компьютера, графические файлы, сайты, мультимедийные издания и так далее.

Более точное определение процесса «оцифровки книг» — это создание или использование готовой графической копии страницы в одном из соответствующих форматов (например, TIFF, JPG, PDF, DJVU, PNG) с последующим (не всегда обязательным) распознаванием текста и перевод результата в электронную форму для дальнейшего копирования, тиражирования, хранения и в том числе перевод первичной копии в другие цифровые форматы необходимого для использования типа.

Самый популярный способ оцифровки — перевод растрового изображения в цифровой формат книг. Среди форматов могут быть графические — PDF, DJVU, форматы для комиксов — CBZ, CBR, текстовые — TXT, FB2, EPUB, PDF, HTML, DOC и так далее. Как правило, графические форматы не являются масштабируемыми. Они сохраняют пропорции и размер исходной страницы вместе с содержимым. В них и довольно часто, для компактности сокращают пустые поля страницы, чтобы текстовое окно, как образ книги, лучше вписывалось в экраны мобильных устройств.

Оцифровка книг — это еще один возможный источник получения электронного контента для чтения.

На историческом этапе оцифровка книг применяется для различных целей. От личного использования до профессиональных нужд. Как хобби и вид заработка. Для наполнения библиотек и магазинов контентом. Довольно закономерное правило — чем больше контента продается или распространяется бесплатно, тем меньше используется оцифровка для создания электронного контента. Этот вид деятельности переходит в узкоспециализированное русло для увлеченных людей и профессионалов. В то же время, наполнение библиотек происходит путем обмена, а не создания новых цифровых копий.

Магазины и музейные архивы активно оцифровывают книги по нескольким причинам, основной из которых является недоступность цифровой копии у правообладателя, ограниченное количество или старинные книги, исходный материал создавался не цифровым набором.

Владельцы копий узкоспециализированной литературы не стремятся создавать для массового потребителя контент, источником которого являются редкие книги. В этом случае цифровая копия создается для изучения книг без ущерба для первичного носителя, не только со стороны читателя, но и для исключения воздействия воздуха, света, различных газов, паразитов и так далее. Редкие цифровые копии книг и рукописей чаще всего находятся в рамках исторических архивов и библиотек.

Читать дальше »

При перепечатке материалов The-eBook | Электронные книги и устройства для чтения, обязательно указывать ссылку на оригинал.

Вы можете прислать нам новости или сообщить что-то очень важное заполнив форму.