|
| Author |
Message |
VVSiz
Developer
Joined: 20 Sep 2010
Posts: 1064
|
 Posted: 15.11.2010 23:31 |
Quote |
|
| Dzha wrote: | | Насколько я знаю java вариант написан под android и использует его api. Как его можно прикрутить к Киндл не знаю, но наверно со скрипом. |
Да, кое-что придется переписать, куда уж без этого. Я бы, может, даже взялся побаловаться с этим вариантом, но тут такое дело. KDK киндловский еще публично так и не выпущен. Плюс, самое главное (!), в условиях использования KDK прямо написано, что делать *читалки* - строго запрещено. Так что шансы когда-либо получить читалку FB2 или там EPUB, которую на Киндл можно ставить *легально* и без джейлбрейков - практически ноль. А это сбивает любой настрой. 
_________________
Словари для Kindle |
|
| |
|
 |
Askai
Член клуба The eBook
Joined: 22 Sep 2010
Posts: 1056
|
| Posted: 15.11.2010 23:36 |
Quote |
|
| VVSiz wrote: | | Dzha wrote: | | Насколько я знаю java вариант написан под android и использует его api. Как его можно прикрутить к Киндл не знаю, но наверно со скрипом. |
Да, кое-что придется переписать, куда уж без этого. Я бы, может, даже взялся побаловаться с этим вариантом, но тут такое дело. KDK киндловский еще публично так и не выпущен. Плюс, самое главное (!), в условиях использования KDK прямо написано, что делать *читалки* - строго запрещено. Так что шансы когда-либо получить читалку FB2 или там EPUB, которую на Киндл можно ставить *легально* и без джейлбрейков - практически ноль. А это сбивает любой настрой. |
Но и плюсы же есть, если это будет реализовано. Может побалуетесь  |
|
| |
|
|
Stan512
Член клуба The eBook
Joined: 24 Oct 2010
Posts: 435
Location: Донецкая область, Украина
|
| Posted: 15.11.2010 23:39 |
Quote |
|
| VVSiz wrote: |
P.S. Вроде бы говорили, что есть FBReader версия на Java. Вот эту версию *теоретически* можно было бы встроить и запускать как нормальное приложение изнутри офиц. оболочки.
|
разработчик alreader`а сейчас переписывает его на андроид, на яве, может удастся портировать из его исходников... ну это предположение..))) скорее - мечты..)
_________________
Samsung i710+Alreader -> Amazon kindle 3 wi-fi (3.1) + nook simple touch |
|
| |
|
|
VVSiz
Developer
Joined: 20 Sep 2010
Posts: 1064
|
| Posted: 16.11.2010 00:05 |
Quote |
|
| Stan512 wrote: | | разработчик alreader`а сейчас переписывает его на андроид, на яве, может удастся портировать из его исходников... |
Интересная новость! Мой любимый ридер, как-никак! А где подробнее про это почитать можно, где сорцы лежат?
_________________
Словари для Kindle |
|
| |
|
|
LexS007
Постоянный участник форума
Joined: 03 Nov 2010
Posts: 142
Location: Москва
|
| Posted: 16.11.2010 00:12 |
Quote |
|
Закиньте скрины, что бы хоть люди видели что из сепя програмка представляет.
_________________
Amazon Kindle 3G |
|
| |
|
|
Askai
Член клуба The eBook
Joined: 22 Sep 2010
Posts: 1056
|
| Posted: 16.11.2010 00:15 |
Quote |
|
| VVSiz wrote: | | Stan512 wrote: | | разработчик alreader`а сейчас переписывает его на андроид, на яве, может удастся портировать из его исходников... |
Интересная новость! Мой любимый ридер, как-никак! А где подробнее про это почитать можно, где сорцы лежат? |
w.alreader.com/forum/viewtopic.php?t=784&postdays=0&postorder=asc&star t=15&sid=70fb8cdc71de684c4d850a61a58236a3 |
|
| |
|
|
andy wooden
Developer
Joined: 28 May 2010
Posts: 331
Location: Maryland, USA
|
| Posted: 16.11.2010 05:37 |
Quote |
|
fbKindle
Автор: andy wooden
ВНИМАНИЕ! Начинающим, непрограммистам, а также тем, кто не любит читать по-английски, советуем предварительно ознакомиться с документом
Общее введение.
Краткое описание: Это порт популярной программы чтения FBReader (http://www.fbreader.org/) на устройства Amazon Kindle.
Поддерживает форматы fb2, fb2.zip, epub и др.
Установка:
1. Установите(если не установлен) jailbreak
2. Установите(если не установлен) launchpad
3. На киндле (в корневой папке) создайте папку customupdates.
4. Скопируйте в папку customupdates архив fbKindle-bin.tar.gz, который можно скачать отсюда.
5. Распакуйте архив. Для этого на киндле нажмите и отпустите (последовательно!) “Shift Shift I”.
Результат распаковки будет помещен в каталог fbKindle.
Если launchpad работает, и команда введена правильно - вы увидите моргающий индикатор “^[Shift I]” в нижней строке экрана. Дождитесь окончания распаковки архива. Когда распаковка архива закончится, то в нижней строке экрана появиться сообщение “Success!”.
Установка завершена успешно!
Для запуска программы введите (опять же таки последовательно) “Shift F R”.
Внимание: командные последовательности для launchpad, (Shift F R и пр.) следует вводить быстро. По умолчанию, если не успеть за 0.7 секунды, то введенная последовательность символов интерпретируется, как обычный ввод и launchpad-ом игнорируется.
Спасибо vitaly s за более подробное описание для начинающих!
Вот его инструкция по установке (pdf файл).
Подробности: Сделана попытка освободить интерфейс от излишеств, сделав его как можно более аскетичным. Здесь очень помогли советы, полученные уже давненько от здешнего ника kaznelson, за что ему наше специальное дилетантское данкэ :-)
Поддерживается только полноэкранный режим и индикатор самого простого вида. В правом нижнем углу идут часы. Все. Больше на экране в режиме чтения ничего нет.
Кнопки-тулбары заменены на всплывающее меню, которое доступно по нажатию кнопки меню.
Меню простое и понятное. Навигация в нем привычная - стрелками и кнопкой выбора на джойстике.
Клавиша Enter и кнопка выбора производят эквивалентные действия.
Почти для всех пунктов меню есть клавиатурные эквиваленты - шорткаты. О них ниже.
Вчера вечером приделал реакцию на засыпание киндла - работает, на экран выводится некое подобие скринсейвера.
Навигация в тексте: Поддерживается только постраничный скроллинг при помощи кнопок > и <. Для перелистывания закладок в диалогах - стрелки влево и вправо.
Стандартные кнопки OK, Cancel и Apply фокуса не получают. Они всегда активизируются прямо, кнопками Enter, Back и Alt/A, соответственно.
Навигация внутри полей диалогов традиционная - стрелками. В листбоксах работает быстрый подвод по первой букве. В текстбоксах работают клавиши Back и Del.
Комбинация Alt/Down - распахнуть комбобокс пока, к сожалению, не работает.
Шорткаты:
L action="showLibrary
O action="preferences
LeftArrow action="undo
RightArrow action="redo
C action="toc
F action="search
P action="findPrevious
N action="findNext
Shift+Home action="gotoHome
Home action="gotoSectionStart
D action="toggleIndicator
A action="addBook
I action="bookInfo
R action="rotate
Alt+DownArrow action="nextTOCSection
Alt+UpArrow action="previousTOCSection
Alt+Back action="quit
G action="gotoPageNumber
Menu action="openPopup
Enter action="openHyperlink
Return action="openHyperlink
DownArrow action="nextHyperlink
UpArrow action="prevHyperlink
Space action="refreshScreen
Shift Shift Shift = "take a screenshot"
Чтобы смотреть шорткаты на своем kindle можно скачать файл в котором они расписаны:
*mobi
*fb2.
Изменения размеров шрифта кнопками + и - регулятора громкости.
Выход из программы - последовательностью Alt+Back.
В текущей сборке реализован режим запуска Программы, в котором стандартная оболочка не выгружается, а приостанавливается и отправляется "в фон". Чтобы переключиться назад в стандартную оболочку, отправив в фон fbKindle, используйте комбинацию клавиш Alt Shift. При этом на экране возникнет домашняя(первая) страница стандартной оболочки. Нажмите Back, чтобы вернуться на страницу, которая была активной до переключения в fbKindle.
Следующее нажатие клавиш Alt Shift переключит снова в fbKindle.. и.т.д.
Changelog: | Quote: | 21-Dec-2010, "святониколаевская сборка" :)
Формальным поводом пересобрать двоичную поставку было устранение ошибки "иногда белый экран при старте". Починено.
Попутно были сделаны следующие модификации:
-- добавлена встроенная поддержка кодовой таблицы CP1250
-- наиболее популярные позовательские установки сделаны умалчиваемыми
-- режим просмотра библиотеки стал несколько красивее
-- встроенный индикатор теперь не ездит вслед за нижним полем, а привязан к нижнему краю экрана
-- в диалог установок возвращены все закладки, которые есть в "большом" FBReader-е
-- улучшена читабельность экранных меню и диалогов.
От совершенства далеко, но это и не было целью.
Зато теперь есть возможность задавать стиль изображения меню и диалогов самостоятельно: надо соответственно предпочтениям отредактировать файл share/FBReader/default/stylesheet.qssи перезапустить программу.
Вся информация о правилах и возможностях данного подхода находится тут.
----------------------------------
10-Jan-2011
-- исправлены ошибки, из-за которых не работала навигация на закладке Format в Options dialog
-- исправлена ошибка в диалоге назначения пользовательских клавиш
(закладка Keys в Options dialog)
----------------------------------
29-Jan-2011
Подготовил и выложил новую сборку:
-- шаг изменения размера шрифта по кнопкам + и - изменен на 1
-- правильно(без аварийных завершений) ходит по перекрестным ссылкам и сноскам. Возврат назад в обоих случаях по клавише Back
-- клавиша Back возвращает назад со страницы About и после перехода в начало книги по клавише Home.
-- понимает русские буквы в именах файлов.
НО ЭТО РАБОТАЕТ ТОЛЬКО ДЛЯ КНИГ, СКОПИРОВАННЫХ ПО USB
-- троекратное нажатие Shift создаст в корневой папке файл screenshot.bmp со снимком экрана
-- Программа пересобрана с Qt 4.7.1 и последней libfreetype.
Не было времени разбираться с красотой шрифтов, но по-крайней мере теперь есть много шансов на улучшение - библиотека своя, а не киндловская.
----------------------------------
08-Feb_2011
-- из-за ошибки, часы в правом нижнем углу не шли. Теперь идут. Это косвенно влияло на функцию перетирки экрана, которую я трогать не стал. Дело в том, что экран перетирается тогда и только тогда, когда контроллер чернильницы думает, что на экране изображено не то, что в буфере. Так было всегда - аппаратура так устроена.
-- теперь fbKindle при засыпании со своим скринсейвером не лезет, показываются картинки от стандартной оболочки
-- сделана попытка избавиться от грязи на экране при переключении назад в fbKindle. Вроде получилось, но сейчас переключение происходит медленнее
-- без видимых результатов, но в config.xml добавлена пара ручек для игры с растеризацией шрифтов. Оставлю пока без комментариев.
-- еще какие-то мелочи...
|
Теперь маленький FAQ:
-Как изменить язык интерфейса на русский(или какой-то другой)?
Надо отредактировать файл goqt.sh у него в корне(fbkindle\):
найти строку:
и (для установки русского) заменить ее на:
| Code: | ./"$1" -qws -lang ru
|
Вот список подлерживаемых языков интерфейса:
| Code: | [root@kindle fbKindle]# ls share/zlibrary/resources/
ar.xml de.xml es.xml fr.xml id.xml lt.xml ru.xml uk.xml zh.xml
cs.xml en.xml fi.xml hu.xml it.xml nl.xml sv.xml vi.xml
[root@kindle fbKindle]# |
в частности uk - украинский, lt - литовский
-После установки новой версии сбрасываются установки. Как их сохранять?
Для этого сохраняйте всю папку .FBreader в корне программы, а также файл fbKindle\share\FBReader\default\config.xml
-Правда ли что время берется с устройства?
Да, это действительно так. Если же время не совпадает с системным, то следует перезагрузить программу.
-Хочу установить свой шрифт. Как это сделать?
1. Добавьте в папку fbKindle\qtKindle\lib\fonts 4 шрифта со следующими названиями:
| Quote: | *.ttf - обыкновенный
*BD.ttf - жирный
*IT.ttf - наклоненный
*BI.ttf - жирный наклоненный
* - имя шрифта. |
2. Перезагрузите свой Kindle.
3. Запустите fbkindle и в настройках поменяйте шрифт на свой.
Вот ссылка на родные киндловкие шрифты.
-Могу ли я читать сохраненные интернет страницы(HTML) оффлайн через киндл?
Да, вот пост от DivaDii о том, как это можно сделать.
Исходники можно скачать отсюда.
Last edited by andy wooden on 27.02.2011 17:57; edited 11 times in total |
|
| |
|
|
Askai
Член клуба The eBook
Joined: 22 Sep 2010
Posts: 1056
|
| Posted: 16.11.2010 11:38 |
Quote |
|
andy wooden
Впечатляет, особенно инструкция. Попробую установить и по тестировать. Заранее огромное спасибо!!!! |
|
| |
|
|
redboy
Продвинутый участник форума
Joined: 21 Jul 2010
Posts: 89
Location: Saint Petersburg/Moscow
|
| Posted: 16.11.2010 11:53 |
Quote |
|
andy wooden
спасибо, сегодня вечером попробую поставить и глянуть. Кстати, то что здесь нет упоминания девайса означает ли, что программа работатет как под Kindle DX/G так и Kindle3? |
|
| |
|
|
kaznelson
Член клуба The eBook
Joined: 08 Jun 2007
Posts: 2756
Location: Москва
|
| Posted: 16.11.2010 11:55 |
Quote |
|
andy wooden
О-о-о, как шикарно!  Спасибо, бум пробовать.
| Quote: | | В правом нижнем углу идут часы. |
Обновление только при перелистывании?
И как в этой версии с полным обновлением экрана - так же, как и в старой?
_________________
K4B/PW
Конвертер FB2DocBook |
|
| |
|
|
pabrus
Член клуба The eBook
Joined: 29 Oct 2010
Posts: 1005
|
| Posted: 16.11.2010 12:18 |
Quote |
|
Спасибо огромное за выполненные обязательства, данные вчера))). Здорово!!! Работает!!!)))
Особенно впечатлило изменение размера шрифта с помощью клавиш)).
Что-то понравилось больше чем у Вашего коллеги, что-то меньше.
Но надо еще крутить.
Первое что заметил (касательно недостатков, плюсы и так очевидны - их потом, чтобы не затерялись в дальнейшем):
- Не все меню отцентрованы
- Главное меню - больше понравилось у вашего коллеги (более компактно и аккуратно и минималистично по кол-ву буковок в нем). Отсутствует Close...
- Можно ли шаг размера шрифтов сделать не через два пункта, а через один? И мне лично больше подходит ваши размеры ))) - нечетные - например 13 пунктов, у коллеги их нельзя выбрать...
- В Стилях - в настройках Регуляр Параграф (и остальных тоже) не перейти по настройкам дальше выбора шрифтов... В Базовом стиле все окей... Тоже самое в меню Формат...
- "кнопка Back отменяет предыдущее действие -работает как Escape." У меня почему-то не работает внутри книги (например возврат от содержания к месту чтения или от перескока к следующей главе и назад).
При переходе в различные меню - работает...
- Непонятно на какой странице нахотишься (теряется смысл Го То Пейдж, ну или я не разобрался...)
- Либрари... Как-то не то... Также как и у вашего коллеги... И непонятно как убрать из Шоу Либрари... добавленные книги (например если по ошибке добавил одну книгу два раза)....
- в настройках не всегда видно и понятно - "где ты сейчас", неактивный текст не всегда читаем...
- возникло желание в настройках совместить два варианта - ваш и вашего коллеги...)))
- Что такое Нетворк Серч и Веб?
- В меню, мне кажется, надо избегать серых цветов, текстов вывороткой и градиентов - выбранный пункт лучше сделать как подчеркиванием (имхо)...
Крутим дальше...)))
Удачи
_________________
Kindle 3 Wi-Fi (прошивка 3.3)
Last edited by pabrus on 16.11.2010 13:16; edited 6 times in total |
|
| |
|
|
VVSiz
Developer
Joined: 20 Sep 2010
Posts: 1064
|
| Posted: 16.11.2010 12:20 |
Quote |
|
Ну что ж, можно сказать, что ОБА варианта FBReader'a работают неплохо на Киндле!  В каждом есть свои плюсы и свои минусы. Хоть садись обзрор двух версий писать!
Можно на киндле сразу оба держать, один будет запускаться по Shift F B, другой по Shift F R.
Книжки можно складывать в одно место (/Books).
_________________
Словари для Kindle |
|
| |
|
|
pabrus
Член клуба The eBook
Joined: 29 Oct 2010
Posts: 1005
|
| Posted: 16.11.2010 12:24 |
Quote |
|
| VVSiz wrote: | Ну что ж, можно сказать, что ОБА варианта FBReader'a работают неплохо на Киндле! Cool В каждом есть свои плюсы и свои минусы. Хоть садись обзрор двух версий писать! Cool
Можно на киндле сразу оба держать, один будет запускаться по Shift F B, другой по Shift F R.
Книжки можно складывать в одно место (/Books). |
))) Все же лучше бы совместить. Взять лучшее и объединить...)))
_________________
Kindle 3 Wi-Fi (прошивка 3.3) |
|
| |
|
|
VVSiz
Developer
Joined: 20 Sep 2010
Posts: 1064
|
| Posted: 16.11.2010 12:40 |
Quote |
|
| pabrus wrote: | | Все же лучше бы совместить. Взять лучшее и объединить |
Ну, в общем и целом, да, оба проекта очень похожи. Похожего существенно больше, чем отличий!
Пока распишу отличия, которые нашел:
1. Progress bar: Явно лучше в FBReader от Dzha (далее просто FBreader). В нем видна структура книги (главы отмечены засечками). Есть время и кол-во страниц. Есть возможность менять размер шрифта в прогрессбаре, что очень удобно (у меня маленькие шрифты там - места жалко!). В FBReader'e от andy wooden (далее fbKindle) - структура в прогресс баре не отмечена, стрлеками вперед-назад на джойстике по главам не бегает, не показывает кол-во страниц и текущую страницу, большой фонт, который не настроить.
2. Оглавление: Тут лидер fbKindle, ибо там оглавление просто работает. В FBReader'е оглавление можно показать, но нельзя по нему бегать и прыгать на главы.
3. Меню: Явный лидер FBReader. Меню хорошее, легковесное, быстрое, все менюшки с шорткатами, отрисовывается быстро, выглядит приятно на глаз. У fbKindle меню без шорткатов и тяжеловесное (медленно по нему бегать, ибо каждая менюшка выделяется цветом целиком, а это на Киндле долго).
4. Настройки. Usability и там и там хромает, нужно привыкать. У fbKindle диалог настроек выглядит приятнее, но функционально беднее (нет настроек прогресбара, нет настроек клавиш, но присутствуют странные, лишние табы, типа выбора веб браузера, CSS). В общем, ничья в этом пункте. Хотя, FBReader, пожалуй, функциональнее по настройкам.
5. Фонты понимают одинаково, отрисовка более-менее одинакова, скорость сравнима. По сноскам бегают нормально. То, как выделенная сноска отрисовывается, мне больше нравится в FBReader'e - там вся сноска инвертируется - такой чОрный квадратик, в котором, скажем [3] написано. В fbKindle - просто черная тонкая рамка вокруг сноски, не сразу видно.
6. Библиотека. На FBReader'e - явно удобнее, потому как опции редактировать и удалить книгу - отключены, бегать по книжкам получается в 3 раза быстрее. И там и там отрисовка библиотеки не совсем идеальна, нужна явно доработка.
В общем, счет пока слегка в пользу FBReader'a. Он может более-менее все то же самое, что и fbKindle, но дает парочку полезных доп. фишек, типа продвинутых настроек и более гибкой настройки прогресс бара.
P.S. Ах да, чуть не забыл главную проблему современности!!! Полоска вверху экрана! Ее в fbKindle нет, если кому это важно.
_________________
Словари для Kindle
Last edited by VVSiz on 16.11.2010 12:52; edited 1 time in total |
|
| |
|
|
Iva29
Член клуба The eBook
Joined: 11 Sep 2009
Posts: 1506
Location: Kiev
|
| Posted: 16.11.2010 12:47 |
Quote |
|
VVSiz
Спасибо за обзор)
Но поправьте п.3 и п.4 (а то у Вас везде fbKindle)
_________________
1 Sony PRS-350 & обложка с подсветкой Sony PRSA-CL35/L
2 NST & обложка Industriell Cover in Carbon |
|
| |
|
|
VVSiz
Developer
Joined: 20 Sep 2010
Posts: 1064
|
| Posted: 16.11.2010 12:51 |
Quote |
|
7. Заставка при отключении питания: Явный плюс у fbKindle. Когда Киндл выключаю, видна нормальная картинка с лого Амазона. В FBReader'e - ничего не происходит и не ясно, сейчас девайс просто выключен или по какой-то причине на кнопки просто не реагирует.
Posted after 13 minutes 52 seconds:
И еще один приятный бонус в fbKindle - автоотключение. По крайней мере, через какое-то время включается картинка с лого Амазона. И Wi-Fi отключается. Так что, похоже, полноценное засыпание!
_________________
Словари для Kindle |
|
| |
|
|
pabrus
Член клуба The eBook
Joined: 29 Oct 2010
Posts: 1005
|
| Posted: 16.11.2010 13:22 |
Quote |
|
| VVSiz wrote: | | И еще один приятный бонус в fbKindle - автоотключение. По крайней мере, через какое-то время включается картинка с лого Амазона. И Wi-Fi отключается. Так что, похоже, полноценное засыпание! |
Да... Это пожалуй на данный момент главное преимущество "ФБКиндла"...
Визуально же (дизайн меню и диалогов ...) выигрывает с оговорками "ФБРидер" (в основном за счет отсутствия инверсных выделений цветом...
За счет скринсервера читаю сейчас в в ФБКиндле...)))
Но главный вывод: Читать можно в обоих.
Совместить бы)))
_________________
Kindle 3 Wi-Fi (прошивка 3.3)
Last edited by pabrus on 16.11.2010 13:32; edited 2 times in total |
|
| |
|
|
Roman_V_M
Искушенный участник форума
Joined: 28 Oct 2010
Posts: 63
Location: Украина, Киев
|
| Posted: 16.11.2010 13:26 |
Quote |
|
Прикольно. Теперь целых 2 ФБридера.
Кстати Back в альтернативном ридере тоже не работает, т.е. если случайно нажал Home, назад придется листать стрелками. |
|
| |
|
|
VVSiz
Developer
Joined: 20 Sep 2010
Posts: 1064
|
| Posted: 16.11.2010 13:30 |
Quote |
|
| Roman_V_M wrote: | | Прикольно. Теперь целых 2 ФБридера. |
И не говори. Дурдом!
| Roman_V_M wrote: | | Кстати Back в альтернативном ридере тоже не работает, т.е. если случайно нажал Home, назад придется листать стрелками. |
Кстати, FBReader если правильно настроить ему кнопки в Preferences, он по Back будет возвращать обратно, как и положено!!!
_________________
Словари для Kindle |
|
| |
|
|
pabrus
Член клуба The eBook
Joined: 29 Oct 2010
Posts: 1005
|
| Posted: 16.11.2010 13:34 |
Quote |
|
| VVSiz wrote: | | Кстати, FBReader если правильно настроить ему кнопки в Preferences, он по Back будет возвращать обратно, как и положено!!! |
Правильно - это как? А то я туда зашел, попробовал повыбирать настройки и он у меня благополучно завис... Больше не пробовал...
_________________
Kindle 3 Wi-Fi (прошивка 3.3) |
|
| |
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
|
© The-eBook, 1999-2013. © Design by Prohorenkov
Syndicating News  |
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group.
|
