Словари для Kindle
Goto page Previous  1, 2, 3 ... 26, 27, 28 ... 93, 94, 95  Next
 
View unanswered posts
Post new topic   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    The-eBook Forum Index -> Amazon Kindle
 
Author Message

Nevpervoy
Недавний участник форума

Недавний участник форума



Joined: 23 Dec 2010
Posts: 18



PostPosted: 18.01.2011 00:13     Quote

Antiphase wrote:
Ребята, огромное спасибо за словари, большое дело делаете!!!!

Уже звучал тут вопрос по поводу польско -русского словаря, сотворите сие чудо, ну уж очень нужно, сам я вряд ли разберусь, не моя это тема...

Тем более все есть несколько словарей доступно к скачке
Wielki słownik polsko-rosyjski PWN (Pol-Rus)
Nowy slownik polsko-rosyjski (Pol-Rus)
и еще несколько доступно на http://lingvodics.com/dics/view/Polish/?p=1

Словоформы есть Odmiany słów
Есть синонимы

Может кто попробует, я думаю много кому понадобится, заранее благодарен!!!!


И правда, народ у кого руки прямые, помогите с польским,а. А то я вижу, что это выше моих сил Smile
 
View user's profile Send private message ^

Metazoa
Член клуба The eBook

Член клуба The eBook



Joined: 24 Sep 2009
Posts: 640



PostPosted: 18.01.2011 03:01     Quote

Naum_Off wrote:
В википедии из 8 частей в последнем файле нет статей на Х и Ч Sad. К чему дискриминация этих букв, или я в чем то ошибаюсь)?

Кстати, спасибо за внимательность.
Последний файлик как-то совсем криво собрался.
При том, что исходник нормальный.
Разберусь - перевыложу ruwiki_fy.mobi .
_________________
Google Nexus 5, Xiaomi MiPad, Kobo Aura One
 
View user's profile Send private message ^

Ksanderash
Заслуженный участник форума

Заслуженный участник форума



Joined: 10 Jan 2011
Posts: 288


Location: Молдова

PostPosted: 18.01.2011 04:24     Quote

Энтузиазизм вдруг обуял, и что-то эдакое сваять получилось )) Исходники неплохие и будет здорово, если кто-то возьмется сделать как полагается, со словоформами этими, потому что я даже не пытаюсь

1) Польско-русский словарь, автор Йежи Казойц, ~30 тыс. заголовков где-то
2) Безымянный словарь, вытянутый из какой-то системы машинного перевода, ~70 тысяч

...

И так как в теме всплыли еще 2 словаря (и у меня в архиве от Samlab-а обнаружились позже), и их тоже, в ущерб сну )) Эти даже получше, как понимаю

3) Новый польско-русский словарь, Р. Стыпула, Г. В. Ковалева, ~35 тыс.
4) Большой польско-русский словарь, Jan Wawrzyńczyk, изд. PWN, ~65 тыс.

Скачать, с исходниками
_________________
Как много на свете вещей, в которых я не нуждаюсь. Сократ


Last edited by Ksanderash on 27.01.2011 16:10; edited 2 times in total
 
View user's profile Send private message ^

Nevpervoy
Недавний участник форума

Недавний участник форума



Joined: 23 Dec 2010
Posts: 18



PostPosted: 18.01.2011 13:48     Quote

Ksanderash wrote:
Ну и я точно не самый пряморукий здесь (и не прогер, уж точно), но энтузиазизм вдруг обуял, и что-то эдакое сваять получилось )) Исходники неплохие и будет здорово, если кто-то возьмется сделать как полагается, со словоформами этими, потому что я даже не пытался

1) Польско-русский словарь, автор Йежи Казойц, ~30 тыс. заголовков где-то
2) Безымянный словарь, вытянутый из какой-то системы машинного перевода, ~70 тысяч

...

И так как в теме всплыли еще 2 словаря (и у меня в архиве от Samlab-а обнаружились позже), решил и их скомпилировать, в ущерб сну )) Эти даже получше, как понял

3) Новый польско-русский словарь, Р. Стыпула, Г. В. Ковалева, ~35 тыс.
4) Большой польско-русский словарь, Jan Wawrzyńczyk, изд. PWN, ~65 тыс.

Скачать, с исходниками


От всей души спасибо !!! Скачал-поставил-проверил Большой ПРС - все просто супер!
А за оперативность отдельный памятник Smile
 
View user's profile Send private message ^

RUSTAM85
Искушенный участник форума

Искушенный участник форума



Joined: 04 Nov 2010
Posts: 59


Location: Kazakhstan, Aktau

PostPosted: 18.01.2011 15:41     Quote

Не у кого нету словарь Русский-Арабский, Арабский-Русский?
_________________
Amazon Kindle 3 Wi-Fi+3G (прошивка 3.1). The new iPad 32GB WIFI (iOS6). Samsung Galaxy SII (4.0.4).
 
View user's profile Send private message ^

Ksanderash
Заслуженный участник форума

Заслуженный участник форума



Joined: 10 Jan 2011
Posts: 288


Location: Молдова

PostPosted: 18.01.2011 17:18     Quote

Nevpervoy
Wink

RUSTAM85
Для контекстного поиска словарь? Интересно, как это будет выглядеть ) Дай любую книжку на арабском.
_________________
Как много на свете вещей, в которых я не нуждаюсь. Сократ
 
View user's profile Send private message ^

Доминик Карпенко
Бывалый участник форума

Бывалый участник форума



Joined: 09 Oct 2010
Posts: 101


Location: Украина

PostPosted: 20.01.2011 00:09     Quote

А нет какого-нибудь хорошего англо-русского словаря фраз, идиом, сленга? Типа как в Лингве...
_________________
Apple iPad2 3G 64 Gb
Amazon Kindle 3 WiFi + 3G
 
View user's profile Send private message ^

Ksanderash
Заслуженный участник форума

Заслуженный участник форума



Joined: 10 Jan 2011
Posts: 288


Location: Молдова

PostPosted: 20.01.2011 04:13     Quote

Доминик Карпенко
Три небольших словарика (7 400 статей в самом большом). Забрать.

По сленгу рекомендую он-лайновый Urbandictionary.com. Есть и офлайн версия, но его достаточно сложно собрать, мне не по зубам )
_________________
Как много на свете вещей, в которых я не нуждаюсь. Сократ
 
View user's profile Send private message ^

Metazoa
Член клуба The eBook

Член клуба The eBook



Joined: 24 Sep 2009
Posts: 640



PostPosted: 20.01.2011 13:04     Quote

Пересобрал Русскую Википедию, теперь версия 2.1 .
Исправлен баг, который привел, в частности, к пропаданию статей на буквы "Ц" и "Ч".
По просьбам зрителей разбил раздачу на отдельные файлы, плюс ex.ua теоретически дает качать и торрентом тоже.

Забрать
_________________
Google Nexus 5, Xiaomi MiPad, Kobo Aura One
 
View user's profile Send private message ^

sigara
Член клуба The eBook

Член клуба The eBook



Joined: 16 Sep 2010
Posts: 513



PostPosted: 20.01.2011 15:59     Quote

Metazoa wrote:
По просьбам зрителей разбил раздачу на отдельные файлы, плюс ex.ua теоретически дает качать и торрентом тоже.



доступ к объекту будет возможен только с помощью ключа, который Вы получите при создании объекта. Crying or Very sad
_________________
Kindle 3 Wi-Fi(3.0.3- 536720111), Kindle Paperwhite (5.4.4.2 )
 
View user's profile Send private message ^

Ksanderash
Заслуженный участник форума

Заслуженный участник форума



Joined: 10 Jan 2011
Posts: 288


Location: Молдова

PostPosted: 20.01.2011 16:29     Quote

sigara
Меня тоже на главную кидает. Похоже, ex.ua только для украинцев.
_________________
Как много на свете вещей, в которых я не нуждаюсь. Сократ
 
View user's profile Send private message ^

Nevpervoy
Недавний участник форума

Недавний участник форума



Joined: 23 Dec 2010
Posts: 18



PostPosted: 20.01.2011 17:48     Quote

Ksanderash wrote:
sigara
Меня тоже на главную кидает. Похоже, ex.ua только для украинцев.

Не "похоже" а "только", да.
 
View user's profile Send private message ^

Metazoa
Член клуба The eBook

Член клуба The eBook



Joined: 24 Sep 2009
Posts: 640



PostPosted: 20.01.2011 22:12     Quote

Русская Википедия, ver. 2.1
Сентябрь 2010
Около 600.000 статей


Зеркало на narod.ru:

http://narod.ru/disk/3961745001/ruwiki_av.zip.html
http://narod.ru/disk/3962464001/ruwiki_gj.zip.html
http://narod.ru/disk/3962992001/ruwiki_kl.zip.html
http://narod.ru/disk/3963483001/ruwiki_mo.zip.html
http://narod.ru/disk/3963916001/ruwiki_pr.zip.html
http://narod.ru/disk/3964563001/ruwiki_su.zip.html
http://narod.ru/disk/3965017001/ruwiki_fy.zip.html
http://narod.ru/disk/3965370001/ruwiki_sym.zip.html
_________________
Google Nexus 5, Xiaomi MiPad, Kobo Aura One
 
View user's profile Send private message ^

bugmen0t
Продвинутый участник форума

Продвинутый участник форума



Joined: 30 Nov 2010
Posts: 95



PostPosted: 21.01.2011 01:44     Quote

Metazoa wrote:
Русская Википедия, ver. 2.1
Сентябрь 2010
Около 600.000 статей

В KindlePreview отображается так:

В сам киндл не загружал, не проверял.
 
View user's profile Send private message ^

Ksanderash
Заслуженный участник форума

Заслуженный участник форума



Joined: 10 Jan 2011
Posts: 288


Location: Молдова

PostPosted: 21.01.2011 04:09     Quote

bugmen0t
На форуме где-то была тема, где обсуждали кириллическую поддержку для этого приложения.
_________________
Как много на свете вещей, в которых я не нуждаюсь. Сократ
 
View user's profile Send private message ^

Metazoa
Член клуба The eBook

Член клуба The eBook



Joined: 24 Sep 2009
Posts: 640



PostPosted: 21.01.2011 14:23     Quote

bugmen0t, в KindlePreview любой текст с кириллицей так отображается.
Вот такие вот руки у программистов MobiPocket.
_________________
Google Nexus 5, Xiaomi MiPad, Kobo Aura One
 
View user's profile Send private message ^

bugmen0t
Продвинутый участник форума

Продвинутый участник форума



Joined: 30 Nov 2010
Posts: 95



PostPosted: 21.01.2011 14:31     Quote

Metazoa wrote:
bugmen0t, в KindlePreview любой текст с кириллицей так отображается.
Вот такие вот руки у программистов MobiPocket.

Понятно. Интересно, можно ли вылечить KindlePreview от этого, ведь он собой представляет JAVA-приложение, которое, наверное, можно разобрать и добавить нормальную поддержку UNICODE из свободно доступных исходников прошивки 3.0.1.

На скриншоте ещё видны какие-то артефакты вики-форматирования (таблица вроде) -- они останутся при просмотре на реальном устройстве?

Сами статьи грабились с обычной версии Вики, с версии для печати или с мобильной (которая m.wikipedia.org)?
 
View user's profile Send private message ^

Ksanderash
Заслуженный участник форума

Заслуженный участник форума



Joined: 10 Jan 2011
Posts: 288


Location: Молдова

PostPosted: 21.01.2011 14:36     Quote

Metazoa
Quote:
Вот такие вот руки у программистов MobiPocket.

Главное, английские книжки продаются ) А мы тут тихо копошимся в своем мирке, пользуясь лучшей е-книжкой современности )
_________________
Как много на свете вещей, в которых я не нуждаюсь. Сократ
 
View user's profile Send private message ^

Papazian
Зрелый участник форума

Зрелый участник форума



Joined: 31 Dec 2010
Posts: 34



PostPosted: 23.01.2011 00:02     Quote

Что то я не понял как пользоваться dsl2mobi конвертером. Может кто-нибудь сделал уже русско-испанский словарь?
 
View user's profile Send private message ^

Ksanderash
Заслуженный участник форума

Заслуженный участник форума



Joined: 10 Jan 2011
Posts: 288


Location: Молдова

PostPosted: 23.01.2011 01:00     Quote

Могу я сделать, но лучше сам ) Если на каком-то шаге инструкции застреваешь, спрашивай.

...

The Britannica Encyclopedia 2010, на английском, разумеется, и без картинок, конечно (увы, хотя в версии под настольную Лингво они доступны). Автор изначальной оцифровки: miled at Ru-board.
_________________
Как много на свете вещей, в которых я не нуждаюсь. Сократ
 
View user's profile Send private message ^
Display posts from previous:   
Post new topic   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    The-eBook Forum Index -> Amazon Kindle All times are GMT + 4 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3 ... 26, 27, 28 ... 93, 94, 95  Next
Page 27 of 95

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

© The-eBook, 1999-2014. © Design by Prohorenkov
Syndicating News | Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group.
Хостинг предоставлен компанией DatForce     Яндекс.Метрика